Fix missed case for replacing samplerExternalOES strings am: 1736cdf43c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/device/generic/goldfish-opengl/+/1707469

Change-Id: Ic5699b47fac82ef18b4b53e4484c7a38b152f931