Revert^2 "Add functions to fetch device from commandbuffer" am: 97f37fa9c5

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/device/generic/goldfish-opengl/+/2080725

Change-Id: I8271a5a6d27620d6409d8865f4428ea8e6c14d31
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>