[automerge] Fix jpeg lib path for 64 bit image. 2p: 41506dbb7e

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/generic/goldfish/+/19914633

Bug: 239819857
Change-Id: Icfdb18f060ecfbfa6e99af9cdc710cc69ba17d1c
Merged-In: Ide6dfe5274b336f5c196040a148b64ff41411732