Set EGL version to 3.0

Test: CTS run on pie-cuttlefish-testing

Change-Id: If962573ae0d90b039271c866e491a420cde0cbee