am 3884bfe9: libc: popen: work around data corruption

* commit '3884bfe9661955543ce203c60f9225bbdf33f6bb':
  libc: popen: work around data corruption