docs: update templates to remove global content for devsite builds

Change-Id: I8c8d052248cebe6408d8c18b44baadd03f3bc96c
4 files changed