load google API navtree ondemand (remove request from <head>).
Also move the code for highlighting the sidenav into a separate method
that we can call at a later time, such as after the gms reference is loaded into nav.

Change-Id: I924d68b2b9dbfed83f81d1fd418e06b6c79a9010
2 files changed