Create environment for running CTS test for Device Owner

At the moment, all DeviceOwner tests are implemented as GTS tests.
However, many of them can be run as CTS tests (i.e. they don't
require special permissions). I've moved across those tests on this change.

Also, I've renamed Profile Owner tests to Managed Profile to avoid confusion.

Bug: 17312478
Change-Id: I426e5b752a36403ec84f5b914558dfbcd407a08a
diff --git a/CtsTestCaseList.mk b/CtsTestCaseList.mk
index a08c34f..8f7b820 100644
--- a/CtsTestCaseList.mk
+++ b/CtsTestCaseList.mk
@@ -34,13 +34,14 @@
     CtsAppTestStubs \
     CtsDeviceAdmin \
     CtsDeviceOpenGl \
+    CtsDeviceOwnerApp \
     CtsDeviceTaskswitchingAppA \
     CtsDeviceTaskswitchingAppB \
     CtsDeviceTaskswitchingControl \
     CtsDeviceUi \
+    CtsManagedProfileApp \
     CtsMonkeyApp \
     CtsMonkeyApp2 \
-    CtsProfileOwnerApp \
     CtsSomeAccessibilityServices \
     CtsThemeDeviceApp \
     SignatureTest \