Add TextureView stress test.

This uses a TextureView with a GL producer on another thread
that continuously produces frames, incl. heavy overrendering.

BUG=6055356,6034123

Change-Id: I49e629aaa7c94517a6637b290796812794383092
8 files changed