Add test to check for duplicate random output

Uses a separate service to make sure it can iterate through all the
possible PID numbers and, by the pigeonhole principle, make sure it gets
at least one duplicate.

Bug: 9984058
Bug: 10276810
Change-Id: I60395b18aecd3f64478c7231653e5f86af3008dd
5 files changed