Modify cts-tradefed xml generator to match current schema.

Bug 3403768

Change-Id: I5b01c081fdde563a1e2bdf5dc5b894e6befd665b
12 files changed