Merge "Update MessageQueue barrier API tests."