Merge "Revert "media: AdaptivePlaybackTest: properly handle missing codecs"" into klp-modular-dev