Squashed commit of the following:

commit d36aba1463cf8dca9dea7b4e436a71c6821f341a
Author: Bill Napier <napier@google.com>
Date:   Tue Aug 11 16:36:07 2009 -0700

    Change disconnect to be the same as if the user had issued a done command.

commit 4ab3ef149e815188105e10febd5a00ee5d0574fc
Author: Bill Napier <napier@google.com>
Date:   Tue Aug 11 16:31:16 2009 -0700

    Add "done" command to allow multiple sessions.
diff --git a/cmds/monkey/README.NETWORK.txt b/cmds/monkey/README.NETWORK.txt
index b80cea9..51b56c8 100644
--- a/cmds/monkey/README.NETWORK.txt
+++ b/cmds/monkey/README.NETWORK.txt
@@ -92,6 +92,14 @@
 This command will simulate a user typing the given string on the
 keyboard by generating the proper KeyEvents.
 
+quit
+
+Fully quit the monkey and accept no new sessions.
+
+done
+
+Close the current session and allow a new session to connect
+
 OTHER NOTES
 
 There are some convenience features added to allow running without