appcompat: Add samples for options menu usage with fragments.

Bug: 8661191
Change-Id: I3664f00c09d81c01b904f8c5203a69a12180c565
4 files changed