Docs: Changes to Storage section for M

Bug: 21155375
Change-Id: I0448445405e4cf3de00dfc1c46f993ddfa628e35
diff --git a/src/devices/devices_toc.cs b/src/devices/devices_toc.cs
index 9184b0b..63aaee9 100644
--- a/src/devices/devices_toc.cs
+++ b/src/devices/devices_toc.cs
@@ -145,8 +145,10 @@
           </a>
         </div>
         <ul>
-          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/config.html">Device Specific Configuration</a></li>
-          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/config-example.html">Typical Configuration Examples</a></li>
+          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/traditional.html">Traditional Storage</a></li>
+          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/adoptable.html">Adoptable Storage</a></li>
+          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/config.html">Device Configuration</a></li>
+          <li><a href="<?cs var:toroot ?>devices/storage/config-example.html">Configuration Examples</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li class="nav-section">