Docs: Reverting bufferqueue image rename, removing old pipeline

Bug: 19493831
Change-Id: Ic31a1999de2a12c31106b0087e161097e2ef532b
4 files changed