diff --git a/src/source/building.jd b/src/source/building.jd
index 8eec5a9..bf5ce92 100644
--- a/src/source/building.jd
+++ b/src/source/building.jd
@@ -2,7 +2,7 @@
 @jd:body
 
 <!--
-    Copyright 2013 The Android Open Source Project
+    Copyright 2014 The Android Open Source Project
 
     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -36,8 +36,8 @@
   branch. You can compile older versions on 32-bit systems.
   </li>
 
-  <li>30GB of free disk space to complete a single build and
-  up to 100GB or more for a full set of builds.  The source download is approximately 8.5GB in size.</p>
+  <li>At least 50GB of free disk space for a checkout, 100GB for a single
+build, and 150GB or more for multiple builds.</p>
   </li>
 
   <li>
diff --git a/src/source/initializing.jd b/src/source/initializing.jd
index 2a1503e..3471941 100644
--- a/src/source/initializing.jd
+++ b/src/source/initializing.jd
@@ -2,7 +2,7 @@
 @jd:body
 
 <!--
-    Copyright 2013 The Android Open Source Project
+    Copyright 2014 The Android Open Source Project
 
     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -27,9 +27,6 @@
 <p>This section describes how to set up your local work environment to build
 the Android source files. You will need to use Linux or Mac OS. Building under
 Windows is not currently supported.</p>
-<p><strong>Note</strong>: The source download is approximately 8.5GB in size.
-You will need over 30GB free to complete a single build, and
-up to 100GB (or more) for a full set of builds.</em></p>
 <p>For an overview of the entire code-review and code-update process, see <a
 href="life-of-a-patch.html">Life of a Patch</a>.</p>
 <h2 id="choosing-a-branch">Choosing a Branch</h2>