make busybox --install work even if /proc/self/exe doesn't exist

# size busybox_old busybox_unstripped
   text    data     bss     dec     hex filename
 680095    2704   15648  698447   aa84f busybox_old
 680099    2704   15648  698451   aa853 busybox_unstripped

8 files changed