Fix propagation of error value on failure to connect to fio server

Fio does detect the error and exits, but it doesn't exit with
a non-zero exit value.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>
1 file changed