fix numerous typos in manpages (fabrice)
diff --git a/iptables.8 b/iptables.8
index 6007dbc..675f2cd 100644
--- a/iptables.8
+++ b/iptables.8
@@ -305,7 +305,7 @@
 unfragmented packets.
 .TP
 .BI "-c, --set-counters " "PKTS BYTES"
-This enables the administrater to initialize the packet and byte
+This enables the administrator to initialize the packet and byte
 counters of a rule (during
 .B INSERT,
 .B APPEND,