libvpx: convert makefiles to support multilib build

Convert makefiles to allow for building two architectures at the
same time.

Change-Id: Ica0b4cfdcdd146665a20fa11de8e330f483b8a45
2 files changed