fixing #109227 providing more context in case of start/end tag mismatch

* parser.c: fixing #109227 providing more context in case of
  start/end tag mismatch
* python/tests/ctxterror.py python/tests/readererr.py: update the
  tests accordingly
Daniel
4 files changed