llvm: convert makefiles to support multilib build

Convert makefiles to allow for building two architectures at the
same time.  This will also cause make checkbuild to build the target
libraries for all supported architectures.

Change-Id: Ia5e6fe5b1186a67753faafd3532ed4cb280a8b10
20 files changed