diff --git a/lib/AsmParser/Lexer.cpp.cvs b/lib/AsmParser/Lexer.cpp.cvs
index dbe95d7..c525f28 100644
--- a/lib/AsmParser/Lexer.cpp.cvs
+++ b/lib/AsmParser/Lexer.cpp.cvs
@@ -1946,7 +1946,7 @@
 #line 361 "/Users/sabre/cvs/llvm/lib/AsmParser/Lexer.l"
 {
                      yytext[strlen(yytext)-1] = 0;           // nuke end quote
-                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke @, quote
+                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke %, quote
                      return PCTSTRINGCONSTANT;
                    }
 	YY_BREAK
diff --git a/lib/AsmParser/Lexer.l b/lib/AsmParser/Lexer.l
index ed1f6bf..997b620 100644
--- a/lib/AsmParser/Lexer.l
+++ b/lib/AsmParser/Lexer.l
@@ -360,7 +360,7 @@
 
 {PctStringConstant} {
                      yytext[strlen(yytext)-1] = 0;           // nuke end quote
-                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke @, quote
+                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke %, quote
                      return PCTSTRINGCONSTANT;
                    }
 {PInteger}      { int len = strlen(yytext); 
diff --git a/lib/AsmParser/Lexer.l.cvs b/lib/AsmParser/Lexer.l.cvs
index ed1f6bf..997b620 100644
--- a/lib/AsmParser/Lexer.l.cvs
+++ b/lib/AsmParser/Lexer.l.cvs
@@ -360,7 +360,7 @@
 
 {PctStringConstant} {
                      yytext[strlen(yytext)-1] = 0;           // nuke end quote
-                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke @, quote
+                     llvmAsmlval.StrVal = strdup(yytext+2);  // Nuke %, quote
                      return PCTSTRINGCONSTANT;
                    }
 {PInteger}      { int len = strlen(yytext);