r300g: Clean up bitcounting function.

I didn't see this in u_math; surely somebody else has this wheel
reinvented elsewhere.
1 file changed