identity: Add id_drm.c to SCons build.

This was missed in commit f7cbaae13d67c55abe81ac230de37f564365099f.
(cherry picked from commit 02ee7c29502966dffa44243bfc8c20c15907b880)
1 file changed