when negating scalar src args, use NEGATE_XYZW, not NEGATE_X

This makes things easier on the back-end when generating GPU code.
cherry-picked from gallium-0.1
1 file changed