progs/Makefile: remove extra quoting

This reverts part of commit 115edf24a9128b79dfa5f30482c990e2cb898357 and
fixes the error: "/bin/sh: line 0: test: too many arguments".
1 file changed