mesa: minor state-update changes in histogram code

Call FLUSH_VERTICES() in _mesa_Histogram().
No need to signal _NEW_PIXEL in ResetHistogram(), ResetMinmax().
1 file changed