file.c: move renameat and renameat2 parsers to a separate file

* renameat.c: New file.
* Makefile.am (strace_SOURCES): Add it.
* file.c: Move sys_renameat, sys_renameat2, and related code
to renameat.c.
3 files changed