tests: drop support for alternative names of select syscall

This mostly reverts commit 4a00fc4867bde7a4c333f238851e5cb03f02c824.

* tests/select.awk: Drop _newselect support.
* tests/select.test: Skip if select syscall is not supported.
2 files changed