tests: fix SCM_RIGHTS test for big-endian systems

* tests/scm_rights.c (main): Send zero integer to avoid issues with
endianness.
* tests/scm_rights-fd.test: Update grep patterns.
2 files changed