tests: avoid SIGPIPE

* tests/ptrace_setoptions: Replace "grep -q" with "grep > /dev/null".
The former may result to strace being killed by SIGPIPE, which in
certain configuratons may lead to generation of a core file.
Suggested by Mike Frysinger.
1 file changed