Merge ":docs studio tips and tricks headings updates" into lmp-docs