Update with latest translations.
diff --git a/res/values-es-rUS/strings_pbap.xml b/res/values-es-rUS/strings_pbap.xml
index 4e45be2..392a281 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings_pbap.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings_pbap.xml
@@ -15,25 +15,26 @@
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="pbap_app_name" msgid="6916507166414341324">"Pbap de Bluetooth"</string>
- <string name="pbap_acceptance_dialog_title" msgid="4606773169019619760">"%1$s quiere acceder a tus contactos y a tu historial de llamadas. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?"</string>
+ <string name="pbap_app_name" msgid="6916507166414341324">"PBAP de Bluetooth"</string>
+ <string name="pbap_acceptance_dialog_title" msgid="4606773169019619760">"A %1$s le gustaría acceder a tus contactos e historial de llamadas. ¿Otorgas acceso a %2$s?"</string>
<string name="pbap_acceptance_dialog_header" msgid="5456473921987026974">"Acceso a la agenda telefónica"</string>
- <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"Introducir clave de sesión para %1$s"</string>
- <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"Se necesita la clave de sesión de Bluetooth."</string>
- <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"Se ha agotado el tiempo para aceptar la conexión con %1$s."</string>
- <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"Se ha agotado el tiempo para introducir la clave de sesión con %1$s."</string>
- <string name="bluetooth_transfer_header" msgid="5088290435827887179">"Transferencia de Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_transfer_text" msgid="2283895365101625419">"No se ha podido establecer correctamente el uso compartido de la agenda telefónica con"</string>
- <string name="toast_connected" msgid="5683199843935518834">"%1$s se ha conectado al teléfono."</string>
- <string name="toast_disconnected" msgid="78819084478319889">"%1$s se ha desconectado del teléfono."</string>
+ <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"Escribe la clave de la sesión para %1$s."</string>
+ <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"Se requiere la clave de la sesión de Bluetooth."</string>
+ <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"Hubo tiempo muerto al aceptar la conexión con %1$s."</string>
+ <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"Hubo tiempo muerto al ingresar la clave de la sesión con %1$s"</string>
+ <string name="bluetooth_transfer_header" msgid="5088290435827887179">"Transferencia por Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_transfer_text" msgid="2283895365101625419">"No se ha podido compartir con éxito la agenda telefónica con"</string>
+ <string name="toast_connected" msgid="5683199843935518834">"%1$s se conectó a tu teléfono."</string>
+ <string name="toast_disconnected" msgid="78819084478319889">"%1$s se desconectó de tu teléfono."</string>
<string name="pbap_notif_ticker" msgid="1653350586489072739">"Solicitud de acceso a la agenda telefónica"</string>
- <string name="pbap_notif_title" msgid="2967094612841799440">"Solicitud de PBAP"</string>
- <string name="pbap_notif_message" msgid="6046731677513301195">"Permitir a %1$s acceder a la agenda telefónica"</string>
+ <string name="pbap_notif_title" msgid="2967094612841799440">"Solicitud de PBAP (Perfil de Acceso a la Agenda Telefónica)"</string>
+ <string name="pbap_notif_message" msgid="6046731677513301195">"Permitir acceso a la agenda telefónica a través de %1$s"</string>
<string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"Solicitud de autenticación de Obex"</string>
- <string name="auth_notif_title" msgid="7599854855681573258">"Clave de sesión"</string>
- <string name="auth_notif_message" msgid="6667218116427605038">"Introducir clave de sesión para %1$s"</string>
+ <string name="auth_notif_title" msgid="7599854855681573258">"Clave de la sesión"</string>
+ <string name="auth_notif_message" msgid="6667218116427605038">"Escribe la clave de la sesión para %1$s."</string>
<string name="alwaysallowed" msgid="1912976993660130849">"¿Permitir siempre?"</string>
- <string name="defaultname" msgid="4821590500649090078">"Carkit"</string>
+ <string name="defaultname" msgid="4821590500649090078">"Kit de automóvil"</string>
<string name="unknownName" msgid="2841414754740600042">"Nombre desconocido"</string>
+ <string name="localPhoneName" msgid="2349001318925409159">"Mi nombre"</string>
<string name="defaultnumber" msgid="8520116145890867338">"000000"</string>
</resources>