Import revised translations.

Change-Id: I62bc6e77516c27a866d571fc8909da1e630dc701
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8011a36..dbff6e4 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -124,7 +124,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for add_guests_label (7294569977062998743) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for view_event_calendar_label (8503354404461986250) -->
+    <!-- no translation found for view_event_calendar_label (6126231656338241140) -->
     <skip />
     <!-- outdated translation 2168441329713325834 -->     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organiseerder"</string>
     <!-- no translation found for view_event_timezone_label (4757495486359041757) -->
@@ -137,6 +137,16 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for response_no (561911691884148136) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Vandag, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Laai tans…"</string>
     <!-- no translation found for show_older_events (5140647493681439926) -->
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index ddab7e2..905586e 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"መለያ አክል"</string>
     <!-- no translation found for add_guests_label (7294569977062998743) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 6126231656338241140 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"የቀን አቆጣጠር:"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"የቀን አቆጣጠር:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"አዘጋጅ፡"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"የአካባቢ ሰዓት ሰቅ"</string>
     <!-- no translation found for view_event_response_label (8382281658458798329) -->
@@ -123,6 +123,16 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for response_no (561911691884148136) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"ዛሬ  <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"በማስገባት ላይ..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"ከ<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> በኋላ ክስተቶችን ለማየት ንካ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index a7a1c34..4491075 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"قبل التمكن من إضافة حدث ما، يجب إضافة حساب تقويم واحد على الأقل إلى الجهاز وجعل أحد التقاويم ظاهرًا. المس \"إضافة حساب\" لإضافة حساب (إذا كنت قد أضفت لتوك حسابًا، فانتظر لحين إنهائه المزامنة ثم أعد المحاولة). أو المس \"إلغاء\" وتأكد من ظهور تقويم واحد على الأقل."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"إضافة حساب"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"إضافة مدعوين"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"التقويم"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"التقويم:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"المنظِّم:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"المنطقة الزمنية المحلية:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"هل ستحضر؟"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"نعم"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"ربما"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"لا"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"اليوم، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"جارٍ التحميل…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"يمكنك اللمس لمشاهدة الأحداث قبل <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index eae58d9..fc04368 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Преди да можете да добавите събитие, в устройството трябва да има поне един профил в Google Календар и да направите видим календар. За целта докоснете „Добавяне на профил“ (ако току-що сте направили това, изчакайте синхронизирането да завърши и опитайте отново). Или докоснете „Отказ“ и се уверете, че поне един календар е видим."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Добавяне на профил"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Добавяне на гости"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Календар"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Местна часова зона:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Ще присъствате ли?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Може би"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Не"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Днес, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Зарежда се…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Докоснете, за да видите събитията преди <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index e25a8ef..664ffca 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Per tal de poder afegir un esdeveniment, primer has d\'afegir com a mínim un compte de Calendar al dispositiu i fer que un calendari sigui visible. Prem \"Afegeix un compte\" per afegir-ne un (si n\'acabes d\'afegir un, espera\'t que s\'acabi de sincronitzar i torna-ho a provar). O bé, prem \"Cancel·la\" i assegura\'t que hi ha com a mínim un calendari visible."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Afegeix un compte"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Afegeix convidats"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendari"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendari:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organitzador:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Fus horari local:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Hi assistireu?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Potser"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Avui, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"S\'està carregant…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Toca per mostrar esdeveniments anteriors a <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 628cf8e..4e409f7 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Abyste mohli přidat událost, je třeba do zařízení přidat alespoň jeden účet služby Kalendář a nastavit kalendář jako viditelný. Dotkněte se tlačítka Přidat účet (pokud jste právě přidali účet, počkejte na dokončení synchronizace a zkuste to znovu). Nebo se dotkněte tlačítka Zrušit a zkontrolujte, zda je viditelný alespoň jeden kalendář."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Přidat účet"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Přidat hosty"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendář"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendář:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizátor:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Místní časové pásmo:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Zúčastníte se?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ano"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možná"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ne"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Dnes, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Načítání..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotykem zobrazíte události před obdobím <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index caabb2b..962af05 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Før du kan tilføje en begivenhed, skal du føje mindst én Kalender-konto til enheden og gøre en kalender synlig. Tryk på \"Tilføj konto\" for at tilføje en konto (hvis du lige har tilføjet en konto, skal du vente, indtil den er synkroniseret, og prøve igen). Du kan også trykke på Annuller og kontrollere, at mindst én kalender vises."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Tilføj konto"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Tilføj gæster"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalender"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokal tidszone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Deltager?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Måske"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nej"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"I dag <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Indlæser ..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tryk for at få vist begivenheder før <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f3b8839..e4bec2c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Bevor Sie einen Termin hinzufügen können, müssen Sie zunächst ein Google Kalender-Konto auf dem Gerät hinzufügen und einen Kalender anzeigen. Tippen Sie auf \"Konto hinzufügen\", um ein Konto hinzuzufügen. Wenn Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, warten Sie, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und wiederholen Sie dann den Vorgang. Sie können auch auf \"Abbrechen\" tippen und sicherstellen, dass mindestens ein Kalender sichtbar ist."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Konto hinzufügen"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Gäste hinzufügen"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalender"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizer:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokale Zeitzone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Teilnahme?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Vielleicht"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nein"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Heute, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Wird geladen..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Berühren Sie das Display, um Termine vor <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> anzuzeigen."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 23f9632..e06db2f 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Πριν προσθέσετε κάποιο συμβάν, θα πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον έναν λογαριασμό Ημερολογίου στη συσκευή και να κάνετε το ημερολόγιο ορατό. Αγγίξτε το στοιχείο \"Προσθήκη λογαριασμού\" για να προσθέσετε έναν λογαριασμό (εάν μόλις προσθέσατε έναν λογαριασμό, περιμένετε να ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός του και προσπαθήστε ξανά). Ή αγγίξτε το στοιχείο \"Ακύρωση\" και βεβαιωθείτε ότι ένα τουλάχιστον από τα ημερολόγια είναι ορατό."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Προσθήκη προσκεκλημένων"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Ημερολόγιο"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Ημερολόγιο:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Διοργανωτής:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Τοπική ζώνη ώρας:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Θα παραβρεθείτε;"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ναι"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Ίσως"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Όχι"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Σήμερα, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Φόρτωση..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Αγγίξτε για την προβολή συμβάντων πριν από <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index f373168..2dd0718 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Before you can add an event, you must add at least one Calendar account to the device and make a calendar visible. Touch \"Add account\" to add an account (if you\'ve just added an account, wait for it to finish syncing and try again). Or touch Cancel and ensure that at least one calendar is visible."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Add account"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Add guests"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendar"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organiser:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Local time zone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Attending?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Yes"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">" Maybe"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Today, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Loading…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Touch to view events before <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2e0fb75..046c61f 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Antes de que puedas agregar un evento, debes agregar al menos una cuenta de Calendario al dispositivo y hacer visible un calendario. Toca \"Agregar cuenta\" para agregar una cuenta (si ya agregaste una cuenta, espera a que finalice la sincronización e intenta nuevamente). O toca Cancelar y asegúrate de que al menos se visualice un calendario."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Agregar cuenta"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Agregar invitados"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendario"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Zona horaria local:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"¿Asistirás?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Quizá"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hoy, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Cargando…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver los eventos antes del <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index ff41572..ae3cf86 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Para añadir eventos, añade una cuenta de Calendar al dispositivo y haz visible un calendario. Toca Añadir cuenta (si acabas de añadir una cuenta, espera a que termine la sincronización y vuelve a intentarlo). También puedes tocar Cancelar y comprobar que al menos un calendario sea visible."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Añadir cuenta"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Añadir invitados"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendario"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Zona horaria local:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"¿Asistirás?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Quizás"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hoy, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Cargando..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver eventos anteriores al <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 562c533..ad5cb9c 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"قبل از اینکه بتوانید رویدادی را اضافه کنید، باید حداقل یک حساب تقویم را به دستگاه خود اضافه کنید و یک تقویم را قابل رؤیت کنید. برای افزودن یک حساب، \"افزودن حساب\" را لمس کنید (اگر اکنون یک حساب را اضافه کردید، تا پایان همگام سازی آن منتظر بمانید و دوباره سعی کنید). یا لغو را لمس کنید و مطمئن شوید که حداقل یک تقویم قابل رؤیت است."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"افزودن حساب"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"افزودن میهمان"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"تقویم"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"تقویم:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"سازمان دهنده:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"منطقه زمانی محلی:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"حاضر می شوید؟"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"بله"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"شاید"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"خیر"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"امروز، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"در حال بارگیری…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"برای مشاهده رویدادهای قبل از <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> لمس کنید"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index be0cac7..ca3ee3d 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Ennen tapahtuman lisäämistä sinun tulee lisätä laitteeseen vähintään yksi kalenteritili ja asettaa kalenteri näkyville. Lisää tili koskettamalla Lisää tili (jos lisäsit tilin äskettäin, odota, että se synkronoidaan, ja yritä uudelleen), tai kosketa Peruuta ja varmista, että vähintään yksi kalenteri on näkyvillä."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Lisää tili"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Lisää osallistujia"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalenteri"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalenteri:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Järjestäjä:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Paikallinen aikavyöhyke:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Osallistutko?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Kyllä"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Ehkä"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ei"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Tänään, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Ladataan…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Näytä aikaa <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> edeltävät tapahtumat koskettamalla"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 690a33a..0c31617 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Avant d\'ajouter un événement, vous devez ajouter au moins un compte Agenda sur l\'appareil et activer la visibilité de cet agenda. Pour cela, appuyez sur Ajouter un compte, ou sur Annuler si vous pensez qu\'au moins un agenda est activé (vérifiez que c\'est bien le cas). Si vous venez d\'ajouter un compte, patientez jusqu\'à la fin de la synchronisation, puis réessayez."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Ajouter des invités"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Agenda"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda :"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisateur :"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Fuseau horaire local :"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Participer ?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Oui"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Peut-être"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Non"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Aujourd\'hui, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Chargement…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Touchez l\'écran pour afficher les événements avant le <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index cd6be60..8711570 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Prije dodavanja događaja, na uređaj morate dodati barem jedan račun usluge Kalendar i prikazati kalendar. Dodirnite \"Dodaj račun\" za dodavanje računa (ako ste upravo dodali račun, pričekajte da završi sinkronizacija i pokušajte ponovo). Ili dodirnite Odustani i pazite da je prikazan barem jedan kalendar."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodavanje računa"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Dodaj goste"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendar"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokalna vremenska zona:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Sudionici?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možda"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ne"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Danas, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Učitavanje…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dodirnite da biste vidjeli događaje prije <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 65d9612..f3fdb25 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Esemény hozzáadása előtt legalább egy Google Naptár-bejegyzést kell hozzáadnia a készülékhez, és láthatóvá kell tennie a naptárat. Érintse meg a \"Fiók hozzáadása\" lehetőséget fiók hozzáadásához (ha épp most adott hozzá egy fiókot, akkor várja meg a szinkronizálás végét, majd próbálkozzon újra). Vagy érintse meg a Mégse lehetőséget, és bizonyosodjon meg, hogy legalább egy naptár látható."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Fiók hozzáadása"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Résztvevők hozzáadása"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Naptár"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Naptár:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Szervező:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Helyi időzóna:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Részt vesz?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Igen"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Lehet"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nem"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Ma, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Betöltés…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Érintse meg <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> előtti események megtekintéséhez"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 7272397..b81ef13 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Sebelum dapat menambahkan acara, Anda harus menambahkan sedikitnya satu akun Kalender ke perangkat dan menjadikannya terlihat. Sentuh \"Tambahkan akun\" untuk menambahkan akun (jika Anda baru saja melakukannya, tunggu sampai program selesai menyinkronkan dan coba lagi). Atau sentuh Batal dan pastikan bahwa setidaknya satu kalender terlihat."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Tambahkan akun"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Tambahkan tamu"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalender"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Penyelenggara:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Zona waktu lokal:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Datang?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ya"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Tentatif"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Tidak"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hari ini, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Memuat…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Sentuh untuk melihat acara sebelum <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 3aa8437..fd6c129 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Prima di poter aggiungere un evento devi aggiungere almeno un account Calendar al dispositivo e impostare un calendario come visibile. Tocca \"Aggiungi account\" per aggiungere un account (se ne hai appena aggiunto uno, attendi la fine della sincronizzazione e riprova) oppure tocca \"Annulla\" e assicurati che almeno un calendario sia visibile."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Aggiungi account"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Aggiungi invitati"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendario"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Agenda:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Fuso orario locale:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Partecipi?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sì"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Forse"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Oggi, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Caricamento..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocca per visualizzare eventi precedenti a: <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 5680835..513fa1f 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"לפני שתוכל להוסיף אירוע, עליך להוסיף לפחות חשבון אחד של \'יומן Google\' להתקן ולהפוך את היומן לנראה. גע ב\"הוסף חשבון\" כדי להוסיף חשבון (אם בדיוק הוספת חשבון, המתן עד שהוא יסיים להסתנכרן ונסה שוב). לחלופין, גע ב\'ביטול\' וודא שניתן לראות לפחות יומן אחד."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"הוסף חשבון"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"הוסף אורחים"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"יומן"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"לוח שנה:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"מארגן:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"אזור זמן מקומי:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"משתתף?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"כן"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"אולי"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"לא"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"היום, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"טוען…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"גע כדי להציג אירועים לפני <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 6bcd332..dc86822 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"予定を追加するには、端末にカレンダーアカウントを追加してカレンダーを表示できるようにする必要があります。アカウントを追加するには[アカウントを追加]をタップします(アカウントを追加したばかりの場合は同期の完了を待って再試行してください)。または[キャンセル]をタップして、カレンダーが表示できるかどうかを確認してください。"</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"アカウントを追加"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"ゲストを追加"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"カレンダー"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"カレンダー:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"主催者:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"ローカルタイムゾーン:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"参加しますか?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"はい"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"未定"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"いいえ"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"今日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"読み込み中..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"タップして<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>より前の予定を表示"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 41919f9..393ec13 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"일정을 추가하려면 기기에 하나 이상의 캘린더 계정을 추가하고 캘린더를 표시해야 합니다. 계정을 추가하려면 \'계정 추가\'를 터치합니다(계정을 추가한 지 얼마 되지 않은 경우 동기화가 완료될 때까지 기다렸다가 다시 시도하세요). 또는 취소를 터치하여 캘린더가 하나 이상 표시되는지 확인합니다."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"계정 추가"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"참석자 추가"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"캘린더"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"캘린더:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"주최자:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"현지 시간대:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"참석하시겠습니까?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"예"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"미정"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"아니요"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"오늘, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"로드 중..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> 이전 일정을 보려면 터치하세요."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 8b8b850..42a5cb7 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Turite pridėti bent vieną Kalendoriaus paskyrą prie įrenginio ir padaryti kalendorių matomą, kad galėtumėte pridėti įvykį. Palieskite „Pridėti paskyrą“, kad pridėtumėte paskyrą (jei ką tik pridėjote paskyrą, palaukite, kol baigsis jos sinchronizavimas, ir bandykite dar kartą). Arba palieskite „Atšaukti“ ir įsitikinkite, kad matomas bent vienas kalendorius."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pridėti paskyrą"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Pridėti svečių"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendorius"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendorius:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Tvarkytuvė:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Vietinė laiko zona:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Dalyvausite?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Taip"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Gal"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ne"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Šiandien, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Įkeliama…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Jei norite peržiūrėti įvykius iki <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>, palieskite"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 6935f88..11471d4 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Lai pievienotu pasākumu, vispirms pievienojiet ierīcei vismaz vienu kalendāra kontu un padariet kalendāru redzamu. Lai pievienotu kontu, pieskarieties Pievienot kontu (ja tikko pievienojāt kontu, pēc sinhronizācijas pabeigšanas mēģiniet vēlreiz). Vai pieskarieties Atcelt un nodrošiniet, ka ir redzams vismaz viens kalendārs."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pievienot kontu"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Pievienot viesus"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendārs"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendārs:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Rīkotājs:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Vietējā laika josla:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Vai apmeklēsiet?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Jā"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Varbūt"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nē"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Šodien, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Notiek ielāde…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Pieskarieties, lai skatītu notikumus pirms diapazona <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 4662533..b3b2502 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for add_guests_label (7294569977062998743) -->
     <skip />
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendar"</string>
+    <!-- outdated translation 8503354404461986250 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendar"</string>
     <!-- no translation found for view_event_organizer_label (2753151795647402277) -->
     <skip />
     <!-- outdated translation 6461351857281070935 -->     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Zon waktu tempatan"</string>
@@ -127,6 +127,16 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for response_no (561911691884148136) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for agenda_today (6489447319363439068) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for loading (3772533493214331230) -->
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index fcb0b42..3ac1f14 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Før du kan legge til en aktivitet, må du legge til minst én kalenderkonto på enheten og gjøre en kalender synlig. Trykk på Legg til konto (hvis du allerede har lagt til en konto, venter du til eksisterende konto synkroniseres og prøver på nytt). Du kan også trykke på Avbryt og kontrollere at minst én kalender er synlig."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Legg til konto"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Legg til gjester"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalender"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Arrangør:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokal tidssone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Kommer du?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Kanskje"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nei"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"I dag, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Laster inn ..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Trykk for å vise aktiviteter før <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0d26c26..4d0a720 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Voordat u een afspraak kunt toevoegen, moet u ten minste één Google Agenda-account toevoegen aan het apparaat en een agenda zichtbaar maken. Raak \'Account toevoegen\' aan om een account toe te voegen (als u net een account heeft toegevoegd, wacht u totdat de synchronisatie is voltooid en probeert u het opnieuw). Of raak \'Annuleren\' aan en zorg ervoor dat ten minste één agenda zichtbaar is."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Account toevoegen"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Gasten toevoegen"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Agenda"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokale tijdzone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Aanwezig?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Misschien"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nee"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Vandaag, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Laden..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Raak aan om gebeurtenissen vóór <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> weer te geven"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 32f4ead..adee56e 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Zanim możliwe będzie dodawanie wydarzeń, należy dodać do urządzenia co najmniej jedno konto Kalendarza i ustawić kalendarz jako widoczny. Dotknij przycisku „Dodaj konto”, aby dodać konto (jeśli dodano konto przed chwilą, poczekaj na zakończenie synchronizacji i spróbuj ponownie). Możesz też dotknąć przycisku Anuluj i upewnić się, że co najmniej jeden kalendarz jest widoczny."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodaj konto"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Dodaj gości"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendarz"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendarz:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokalna strefa czasowa:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Uczestnictwo"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Tak"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Być może"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nie"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Dzisiaj, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Trwa wczytywanie..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotknij, aby wyświetlić wydarzenia przed okresem <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 0a0a911..8dd8340 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Antes de poder adicionar um evento, precisa de adicionar pelo menos uma conta de calendário ao aparelho e tornar visível um calendário. Toque em \"Adicionar conta\" para adicionar uma conta (se acabou de adicionar uma conta, espere que acabe de sincronizar e tente novamente). Em alternativa, toque em Cancelar e certifique-se de que está visível pelo menos um calendário."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adicionar conta"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Adicionar convidados"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendário"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendário:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Fuso horário local:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Assistir?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sim"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Talvez"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Não"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hoje, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"A carregar..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver eventos antes de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 8edc984..ff95f21 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Antes de adicionar um evento, pelo menos uma conta do Google Agenda deve ser adicionada ao dispositivo para que a agenda fique visível. Toque em \"Adicionar conta\" (se você acabou de adicionar uma conta, aguarde o fim da sincronização e tente novamente) ou toque em \"Cancelar\" e certifique-se de que pelo menos uma agenda está visível."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adicionar conta"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Adicionar convidados"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Agenda"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Localizar fuso horário:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Você participará?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sim"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Talvez"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Não"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hoje, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Carregando..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Toque para ver os eventos antes de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 7d333f9..cbb6c29 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Înainte de a adăuga un eveniment, trebuie să adăugaţi cel puţin un cont Google Calendar pe acest dispozitiv şi să faceţi calendarul vizibil. Atingeţi „Adăugaţi un cont”, pentru a adăuga un cont (dacă aţi adăugat deja unul, aşteptaţi finalizarea sincronizării şi încercaţi din nou) sau atingeţi Anulaţi şi asiguraţi-vă că este vizibil cel puţin un calendar."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adăugaţi un cont"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Adăugaţi invitaţi"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Calendar"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Ora locală:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Participaţi?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Posibil"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nu"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Azi, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Se încarcă..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Atingeţi pentru a vedea evenimente dinainte de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c49864b..e51ffda 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Добавить мероприятие можно только в видимый календарь, связанный с аккаунтом Google. Нажмите \"Добавить аккаунт\" или, если это уже сделано, дождитесь окончания синхронизации и повторите попытку. Или нажмите \"Отмена\" и убедитесь, что виден хотя бы один календарь."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Добавить аккаунт"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Добавить гостей"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Календарь"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календарь:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Часовой пояс:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Принять приглашение?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Может быть"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Нет"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Сегодня, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Загрузка…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Нажмите, чтобы увидеть мероприятия до <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 6942c94..361ac6f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Skôr ako bude možné pridať udalosti, musíte do zariadenia pridať aspoň jeden účet služby Kalendár a nastaviť ho ako viditeľný. Ak chcete pridať účet, dotknite sa možnosti „Pridať účet“ (ak ste účet práve pridali, počkajte na dokončenie jeho synchronizácie a skúste to znova). Alebo sa môžete dotknúť možnosti Zrušiť a zaistiť tak, aby bol viditeľný aspoň jeden kalendár."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pridať účet"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Pridať hostí"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendár"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendár:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizátor:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Miestne časové pásmo:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Zúčastníte sa?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Áno"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možno"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nie"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Dnes, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Prebieha načítavanie…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotykom zobrazíte udalosti za obdobie pred <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index c4b1eec..7b10859 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Dogodka ne morete dodati, dokler v napravo ne dodate vsaj enega računa za Google Koledar in koledar nastavite, da je viden. Dotaknite se »Dodaj račun«, da dodate račun (če ste pravkar dodali račun, počakajte, da se konča sinhronizacija, in poskusite znova). Lahko se tudi dotaknete »Prekliči« in poskrbite, da je viden vsaj en koledar."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodaj račun"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Dodaj goste"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Koledar"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Koledar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokalni časovni pas:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Prisoten?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Morda"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ne"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Danes, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Nalaganje …"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotaknite se, da prikažete dogodke pred <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index fa14441..8004b5e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Да бисте могли да додате догађај, морате да додате бар један налог за Календар на уређај и да учините календар видљивим. Додирните „Додај налог“ да бисте додали налог (уколико сте управо додали налог, сачекајте да заврши са синхронизацијом и покушајте поново) или додирните Откажи и уверите се да је бар један календар видљив."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Додај налог"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Додај госте"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Календар"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Локална временска зона:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Желите ли да присуствујете овом догађају?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Можда"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Не"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Данас, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Учитавање…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Додирните да бисте видели догађаје пре <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ea92ee2..27b0e8e 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Innan du kan skapa händelser måste du lägga till minst ett Kalender-konto på enheten så att en kalender kan visas. Tryck på Lägg till konto så att ett nytt konto läggs till. Om du precis har lagt till ett konto väntar du tills synkroniseringen har slutförts innan du försöker igen. Du kan också trycka på Avbryt och kontrollera att minst en kalender visas."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Lägg till konto"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Lägg till gäster"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalender"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisatör:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokal tidszon:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Delta?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Kanske"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nej"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Idag, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Hämtar…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tryck om du vill visa händelser före <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a884f34..1ab56b9 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Ongeza akaunti"</string>
     <!-- no translation found for add_guests_label (7294569977062998743) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 6126231656338241140 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalenda:"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Mwandalizi:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Saa za eneo:"</string>
     <!-- no translation found for view_event_response_label (8382281658458798329) -->
@@ -123,6 +123,16 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for response_no (561911691884148136) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Leo, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Inapakia…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Guza ili kutazama matukio kabla ya <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index dbb0337..c727ac4 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"ก่อนที่คุณจะเพิ่มกิจกรรม คุณต้องเพิ่มบัญชีปฏิทินอย่างน้อยหนึ่งบัญชีลงในอุปกรณ์ และทำให้ปฏิทินสามารถดูได้ แตะ \"เพิ่มบัญชี\" เพื่อเพิ่มบัญชี (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี โปรดรอให้บัญชีทำการซิงค์ให้เสร็จสมบูรณ์ แล้วลองอีกครั้ง) หรือแตะ ยกเลิก และตรวจดูว่าสามารถดูปฏิทินได้อย่างน้อยหนึ่งรายการ"</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"เพิ่มบัญชี"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"เพิ่มผู้เข้าร่วม"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"ปฏิทิน"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"ปฏิทิน:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"ผู้จัด:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"เขตเวลาท้องถิ่น:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"ต้องการเข้าร่วมหรือไม่"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"ใช่"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"ไม่แน่นอน"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"ไม่"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"วันนี้, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"กำลังโหลด…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"แตะเพื่อดูกิจกรรมก่อนหน้า <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 47b1b3b..37588af 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Bago ka makapagdagdag ng kaganapan, dapat ka munang magdagdag ng hindi bababa sa isang Calendar account sa device at gawing nakikita ang isang kalendaryo. Pindutin ang \"Magdagdag ng account\" upang magdagdag ng account (kung nagdagdag ka lang ng account, hintayin itong matapos ang pag-sync at subukang muli). O pindutin ang Kanselahin at tiyakin na nakikita ang hindi bababa sa isang kalendaryo."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Magdagdag ng account"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Magdagdag ng mga bisita"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Kalendaryo"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendaryo:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizer:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Lokal na time zone:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Dadalo?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Oo"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Siguro"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Hindi"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Ngayong araw, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Naglo-load…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Pindutin upang tingnan ang mga kaganapan pagkatapos ng <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 509b2ab..6cb4cba 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Bir etkinlik ekleyebilmeniz için öncelikle cihaza en az bir tane Takvim hesabı eklemeli ve bir takvimi görünür duruma getirmelisiniz. Hesap eklemek için \"Hesap ekle\" düğmesine dokunun (hesabı yeni eklediyseniz, senkronizasyonun bitmesini bekleyin ve tekrar deneyin). Veya İptal\'e dokunun ve en az bir takvimin görünür durumda olduğundan emin olun."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Hesap ekle"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Davetli ekle"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Takvim"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Takvim:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Düzenleyici:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Yerel saat dilimi:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Katılıyor musunuz?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Evet"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Belki"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Hayır"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Bugün, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Yükleniyor…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> öncesindeki etkinlikleri görüntülemek için dokunun"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index e358a78..4252274 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Перед додаванням події потрібно додати в пристрій хоча б один обліковий запис Календаря. Щоб додати обліковий запис, торкніться опції \"Додати обліковий запис\" (якщо ви його щойно додали, зачекайте завершення синхронізації та спробуйте ще раз). Або торкніться опції \"Скасувати\" та переконайтеся, що принаймні один календар видимий."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Додати обліковий запис"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Додати гостей"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Календар"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Організатор:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Місцев. час. пояс:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Підете?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Так"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Можливо"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Ні"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Сьогодні, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Завант-ня…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Торкніться, щоб див. події до <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 225e2fa..29d5828 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Trước khi bạn có thể thêm sự kiện, bạn phải thêm ít nhất một tài khoản Lịch vào thiết bị và đặt lịch ở chế độ hiển thị. Chạm \"Thêm tài khoản\" để thêm tài khoản (nếu bạn chỉ thêm tài khoản, hãy đợi thiết bị hoàn tất việc đồng bộ hóa và thử lại). Hoặc chạm Hủy và đảm bảo rằng có ít nhất một lịch hiển thị."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Thêm tài khoản"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Thêm khách"</string>
-    <!-- outdated translation 2439139392730298559 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Lịch"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Lịch:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Người tổ chức:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Múi giờ địa phương:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Tham dự?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Có"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Có thể"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Không"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Hôm nay, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Đang tải…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Chạm để xem sự kiện trước <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a1fa122..d9e8851 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"您必须在设备上至少添加一个“Google 日历”帐户并显示一个日历,然后才能添加活动。触摸“添加帐户”即可添加帐户(如果刚刚添加了帐户,请等待帐户完成同步,然后再重试)。或者触摸“取消”,并确保至少显示一个日历。"</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"添加帐户"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"添加邀请对象"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"日历帐户"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"日历:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"组织者:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"本地时区:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"参加吗?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"参加"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"待定"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"不参加"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"今天(<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"正在载入..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"触摸以查看<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之前的活动"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0f07659..aefd83b 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"您必須在裝置上至少新增一個「日曆」帳戶,並顯示一個日曆,才能新增活動。輕觸 [新增帳戶] 即可新增帳戶 (如果您剛剛新增帳戶,請稍候帳戶同步處理完成,然後再試一次);或是輕觸 [取消],並確認至少顯示一個日曆。"</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"新增帳戶"</string>
     <string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"新增邀請對象"</string>
-    <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"日曆"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"日曆:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"主辦人:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"當地時區:"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"是否參加?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"是"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"也許"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"否"</string>
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"今天 (<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"載入中..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"輕觸即可瀏覽 <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之前的活動"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 8fa3d66..ce706ca 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Faka i-akhawunti"</string>
     <!-- no translation found for add_guests_label (7294569977062998743) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 6126231656338241140 -->     <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Ikhalenda:"</string>
+    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Ikhalenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Umdidiyeli:"</string>
     <string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Umkhawulo wesikhathi wesendaweni:"</string>
     <!-- no translation found for view_event_response_label (8382281658458798329) -->
@@ -123,6 +123,16 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for response_no (561911691884148136) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+    <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Namhlanje, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Iyalayisha..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Thinta ukubuka izenzakalo ngaphambi <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>