Import revised translations.

Change-Id: I4c8c3b0a2b5c8d2343e125f65ec9c7bb37b0a361
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index cf21132..175408d 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at
-  
+
           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  
+
      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -51,10 +51,11 @@
     <item msgid="966666856467721784">"2 gün"</item>
     <item msgid="5840973497558794742">"1 hafta"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="preferences_alert_type_labels">
-    <item msgid="2724242028978664229">"Uyarı"</item>
-    <item msgid="8723674378160518790">"Durum çubuğu bildirimi"</item>
-    <item msgid="8433736231022186661">"Kapalı"</item>
+  <string-array name="preferences_week_start_day_labels">
+    <item msgid="986150274035512339">"Varsayılan yerel ayar"</item>
+    <item msgid="134027225275475280">"Cumartesi"</item>
+    <item msgid="95029346069903091">"Pazar"</item>
+    <item msgid="5840983116375063739">"Pazartesi"</item>
   </string-array>
   <string-array name="availability">
     <item msgid="454869065893453189">"Meşgul"</item>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index cf9b1a5..b8edd1e 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="5452708708398908131">"Takvim"</string>
+    <string name="app_aio_label" msgid="3058561424021284581">"AllInOne Takvim"</string>
     <string name="what_label" msgid="1933578391985810049">"Başlık:"</string>
     <string name="where_label" msgid="3472482206065595118">"Yer"</string>
     <string name="attendees_label" msgid="2971281641565729725">"Misafirler"</string>
@@ -39,6 +40,8 @@
     <item quantity="one" msgid="5988137255732166573">"1 gün"</item>
     <item quantity="other" msgid="1709378992389618261">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gün"</item>
   </plurals>
+    <!-- no translation found for calendar_refresh (6172731193680500025) -->
+    <skip />
     <string name="show_agenda_view" msgid="7971854300981408347">"Ajandayı göster"</string>
     <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"Günü göster"</string>
     <string name="agenda_view" msgid="5566084759423843245">"Ajanda"</string>
@@ -52,6 +55,8 @@
     <string name="goto_today" msgid="9162136434410891230">"Bugün"</string>
     <string name="menu_select_calendars" msgid="6200145996783123958">"Takvimler"</string>
     <string name="menu_preferences" msgid="9120238479503233925">"Ayarlar"</string>
+    <!-- no translation found for search (550656004486017426) -->
+    <skip />
     <string name="plus_N_more" msgid="2527895721728080055">"(artı <xliff:g id="MORE_COUNT">%d</xliff:g> tane daha …)"</string>
     <string name="calendars_title" msgid="4046980972626276968">"Takvimler"</string>
     <string name="synced_visible" msgid="1406744353749335651">"senkronize edildi, görülebilir"</string>
@@ -92,6 +97,8 @@
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Yükleniyor…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="4031960000704544741">"Etkinlikler <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> tarihinden itibaren gösteriliyor. Daha fazlasını görmek için hafifçe vurun."</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2647889653936094369">"Etkinlikler <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> tarihine kadar gösteriliyor. Daha fazlasını görmek için hafifçe vurun."</string>
+    <!-- no translation found for search_title (8898015280250716254) -->
+    <skip />
     <string name="num_events" msgid="3351672964607162257">"Etkinlik sayısı"</string>
     <string name="edit_event_label" msgid="2900418236819088363">"Etkinliği düzenle"</string>
     <string name="delete_label" msgid="874742811918030739">"Sil"</string>
@@ -119,13 +126,15 @@
     <string name="change_response_title" msgid="7704714776070974984">"Yanıtı değiştir"</string>
     <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Ayarlar"</string>
     <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Takvim görünümü ayarı"</string>
-    <string name="preferences_alerts_title" msgid="6511227171114210908">"Hatırlatıcı ayarları"</string>
+    <string name="preferences_reminder_title" msgid="6940022527071973010">"Hatırlatıcı ayarları"</string>
     <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Reddedilmiş etkin. gizle"</string>
-
-
+    <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Haftanın ilk günü"</string>
+    <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"Haftanın ilk günü"</string>
+    <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"Bildirimler"</string>
     <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Titreşim"</string>
     <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_summary" msgid="2809567649955441757">"Anımsatıcılar için de titret"</string>
     <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="7565118268120729644">"Zil sesini seç"</string>
+    <string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"Pop-up bildirim"</string>
     <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Varsayılan hatırlatıcı süresi"</string>
     <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Varsayılan hatırlatıcı süresi"</string>
     <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
@@ -137,4 +146,12 @@
     <item msgid="4552962311897985633">"Hiçbir zaman"</item>
   </string-array>
     <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="8995274609647451109">"Titreşim"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="939918875331310945">"Takvim"</string>
+    <!-- no translation found for gadget_more_events:one (1813062802420615657) -->
+    <!-- no translation found for gadget_more_events:other (7993512762778431065) -->
+    <!-- no translation found for gadget_no_events (5209110911088302855) -->
+    <skip />
+    <string name="tomorrow" msgid="614434811813859237">"Yarın"</string>
+    <string name="in_progress" msgid="3637799356103489011">"etkinlik devam ediyor"</string>
+    <string name="today" msgid="8577375020252453006">"Bugün"</string>
 </resources>