blob: a6e5c7b2afbe2cc08ffa481fe34f6195c9445dd0 [file] [log] [blame]
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Eric Fischer1d6cf9d2011-09-20 10:30:27 -070019 <string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Fotostudio"</string>
Eric Fischer171f5ea2012-04-30 11:50:37 -070020 <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Det gick inte att läsa in bilden"</string>
21 <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Det gick inte att spara redigerad bild"</string>
22 <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Den redigerade bilden sparas i <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
Eric Fischerce8ae4f2012-05-07 12:09:40 -070023 <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Vill du ignorera ändringar som inte har sparats?"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070024 <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ja"</string>
Eric Fischer0342ad02011-10-07 16:51:17 -070025 <string name="save" msgid="5516670392524294967">"SPARA"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070026 <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Åtgärda automatiskt"</string>
27 <string name="crop" msgid="7598378507763334041">"Beskär"</string>
28 <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Cross Process"</string>
29 <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Dokumentär"</string>
30 <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Klotter"</string>
31 <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Duoton"</string>
Eric Fischer0342ad02011-10-07 16:51:17 -070032 <string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Face Glow"</string>
33 <string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Face Tan"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070034 <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Fyll belysning"</string>
35 <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Fisheye"</string>
36 <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Vänd"</string>
37 <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Filmkornighet"</string>
38 <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"Svartvitt"</string>
Baligh Uddin824d9c12012-08-17 10:09:29 -070039 <string name="accessibility_black_and_white" msgid="1156382046161392389">"Svartvitt"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070040 <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Högdager"</string>
41 <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo"</string>
42 <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negativ"</string>
43 <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Färgreduktion"</string>
44 <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Röda ögon"</string>
45 <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Rotera"</string>
46 <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Mättnad"</string>
47 <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Sepia"</string>
48 <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Skuggor"</string>
49 <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Skarpare"</string>
50 <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Räta ut"</string>
51 <string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"Värme"</string>
52 <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Ton"</string>
53 <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Vignette"</string>
54 <string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"Dra markörerna om du vill beskära bilden"</string>
55 <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Rita på bilden om du vill"</string>
56 <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Tryck och dra bilden om du vill vända den"</string>
Eric Fischer171f5ea2012-04-30 11:50:37 -070057 <string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"Knacka lätt på röda ögon för att ta bort"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070058 <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Tryck och dra bilden om du vill rotera den"</string>
59 <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Tryck och dra bilden om du vill räta upp den"</string>
Baligh Uddinad631de2012-08-21 09:48:43 -070060 <string name="photoeditor_exposure" msgid="560535856805042987">"Exponeringseffekter"</string>
61 <string name="photoeditor_color" msgid="834210916165605468">"Färgeffekter"</string>
62 <string name="photoeditor_artistic" msgid="2810641816416597464">"Konstnärliga effekter"</string>
Baligh Uddin824d9c12012-08-17 10:09:29 -070063 <string name="photoeditor_fix" msgid="6441595584425037477">"Korrigera"</string>
64 <string name="photoeditor_undo" msgid="4831462549862253564">"Ångra"</string>
65 <string name="photoeditor_redo" msgid="5999984591376273768">"Gör om"</string>
Eric Fischer46027fe2011-09-12 11:48:14 -070066</resources>