Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Icff9d797b2a4339c261ee435ee6a8a51de6f698d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..17348f9
--- /dev/null
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"Tekst on kopeeritud"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"Helista numbrile <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"Helista kodutelefoninumbrile"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"Helista mobiilinumbrile"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"Helista töönumbrile"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"Helista tööfaksinumbrile"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"Helista kodufaksinumbrile"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"Helista piiparinumbrile"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"Helista"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"Helista tagasihelistusnumbrile"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"Helista autotelefoninumbrile"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"Helista ettevõtte põhinumbrile"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"Helista ISDN-telefoninumbrile"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"Helista põhinumbrile"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"Helista faksinumbrile"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"Helista raadiotelefoninumbrile"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"Helista teleksinumbrile"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"Helista TTY-/TDD-numbrile"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"Helista töömobiilinumbrile"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"Helista tööpiiparinumbrile"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"Helista numbrile <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"Helista MMS-i numbrile"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"Saada sõnum numbrile <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"Saada sõnum kodutelefoninumbrile"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"Saada sõnum mobiilinumbrile"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"Saada sõnum töönumbrile"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"Saada sõnum tööfaksinumbrile"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"Saada sõnum kodufaksinumbrile"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"Saada sõnum piiparinumbrile"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"Saada sõnum"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"Saada sõnum tagasihelistusnumbrile"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"Saada sõnum autotelefoninumbrile"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"Saada sõnum ettevõtte põhitelefoninumbrile"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"Saada sõnum ISDN-telefoninumbrile"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"Saada sõnum põhinumbrile"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"Saada sõnum faksinumbrile"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"Saada sõnum raadiotelefoninumbrile"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"Saada sõnum teleksinumbrile"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"Saada sõnum TTY-/TDD-numbrile"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"Saada sõnum töömobiilinumbrile"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Saada sõnum tööpiiparinumbrile"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Saada sõnum numbrile <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Saada sõnum MMS-i numbrile"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Kas kustutada sagedased kontaktid?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Kustutate rakendustes Inimesed ja Telefon loendi Sagedased kontaktid, mistõttu meilirakendused peavad teie adresseerimiseelistused uuesti omandama."</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Saged. kontaktide kustutamine ..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Saadaval"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Eemal"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"Hõivatud"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"Kontaktid"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"Muu"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"Kataloog"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"Kõik kontaktid"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"Mina"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"Otsimine ..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"Leitud rohkem kui <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>."</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"Kontaktid puuduvad"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"1 leitud"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> leitud"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"Kiirkontakt: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(Nimi puudub)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"Sageli valitud üksus"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"Sageli valitud kontaktisikud"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"Vaadake kontakti"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Kõik telefoninumbritega kontaktid"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Kuva värskendused"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"Ainult tahvelarvuti, sünkroonimata"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"Ainult telefon, sünkroonimata"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Nimi"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Hüüdnimi"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Nimi"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Eesnimi"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Perekonnanimi"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Nime eesliide"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Teine nimi"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Nime järelliide"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Foneetiline nimi"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Foneetiline eesnimi"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Foneetiline keskmine nimi"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Foneetiline perekonnanimi"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Telefon"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"Meil"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Aadress"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"Organisatsioon"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Suhe"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"Sündmused"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Tekstisõnum"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"Aadress"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"Ettevõte"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"Nimetus"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"Märkmed"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"Interneti-kõne"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"Veebisait"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"Rühmad"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"Saada meilisõnum kodusele aadressile"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"Saada meilisõnum mobiilile"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"Saada meiliaadress tööaadressile"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"Meilimine"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"Saada meilisõnum aadressile <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"Meilimine"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"Tänav"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"Postkast"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"Naabruskond"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"Linn"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"Osariik"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"Sihtnumber"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"Riik"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"Kuva kodune aadress"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"Kuva tööaadress"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"Kuva aadress"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"Kuva aadress (<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"Vestlus AIM-i kasutades"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"Vestlus Windows Live\'i kasutades"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"Vestlus Yahood kasutades"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"Vestlus Skype\'i kasutades"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"Vestlus QQ kasutades"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"Vestlus Google Talki kasutades"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"Vestlus ICQ-d kasutades"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Vestlus Jabberit kasutades"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Vestlus"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"kustutamine"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Nimeväljade laiendamine või ahendamine"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Kõik kontaktid"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Tärniga tähistatud"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Kohanda"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Kontakt"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Kõik teised kontaktid"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Kõik kontaktid"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Eemalda sünkroonimisrühm"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Lisa sünkroonimisrühm"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Rohkem rühmi ..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"Rühma „<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>” eemaldamisel sünkroonimisest eemaldatakse sünkroonimisest ka kõik rühmitamata kontaktid."</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Kuvavalikute salvestamine ..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Valmis"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Tühista"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"Konto <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> kontaktid"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Kontaktid kohandatud vaates"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Üks kontakt"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Loo konto all kontakt"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Impordi SIM-kaardilt"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Impordi mäluseadmest"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Kas tühistada faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> importimine?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Kas tühistada faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> eksportimine?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"vCardi impordi/ekspordi tühist. ebaõnn."</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"Tundmatu viga."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"Faili „<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>” ei saa avada: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"Eksportijat ei saa käivitada: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>”."</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"Eksporditavad kontaktid puuduvad."</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"Viga eksportimisel: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>”."</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"Kohustuslik failinimi on liiga pikk („<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>”)."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"Mälus on liiga palju vCardi faile."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"SD-kaardil on liiga palju vCardi faile."</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O viga"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"Pole piisavalt mälu. Fail võib olla liiga suur."</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"Ootamatul põhjusel vCardi sõelumine ebaõnnestus."</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"Vormingut ei toetata."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"vCardi faili(de) metaandmete kogumine ebaõnnestus."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"Vähemalt ühe faili importimine ebaõnnestus (%s)."</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"Faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> eksportimine on lõpetatud."</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"Faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> eksportimine tühistati."</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"Kontaktandmete eksportimine"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"Teie kontaktandmed eksporditakse faili: <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"Andmebaasiteabe hankimine ebaõnnestus."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"Eksporditavaid kontakte pole. Kui teil siiski on tahvelarvutis kontakte, ei pruugi mõned andmesidepakkujad kontaktide eksportimist tahvelarvutist lubada."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"Eksporditavaid kontakte pole. Kui teil siiski on telefonis kontakte, ei pruugi mõned andmesidepakkujad kontaktide eksportimist telefonist lubada."</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"vCardi helilooja ei käivitunud korralikult."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"Eksport ebaõnnestus"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"Kontaktandmeid ei eksporditud.\nPõhjus: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>”"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"Mäluruumi ei leitud."</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"SD-kaarti ei leitud."</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"Teie kontaktide loend eksporditakse faili: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"Importimine: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"vCardi andmete lugemine ebaõnnestus"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"vCardi andmete lugemine tühistati"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"vCardi faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> importimine lõpetatud"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"Faili <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> importimine tühistati"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"Fail <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> imporditakse peagi."</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"Fail imporditakse peagi."</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"vCardi importimistaotlus lükati tagasi. Proovige hiljem uuesti."</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"Fail <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> eksporditakse peagi."</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"vCardi eksportimistaotlus lükati tagasi. Proovige hiljem uuesti."</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"kontakt"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"vCardi(de) vahemälustamine kohalikku ajutisse mäluruumi. Tegelik importimine algab peagi."</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"vCardi importimine ebaõnnestus."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"Mälust ei leitud vCardi faili."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"SD-kaardilt ei leitud vCardi faili."</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"Kontakt saadud NFC kaudu"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"Eksportida kontakt?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"Valige vCardi fail"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"Impordi üks vCardi fail"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"Impordi mitu vCardi faili"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"Impordi kõik vCardi failid"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"Mäluruumist vCardi andmete otsimine ..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"SD-kaardilt vCardi andmete otsimine ..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"Vahemällu salvestamine"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Mäluruumi ei saa skannida. (Põhjus: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>”)"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD-kaarti ei saa skannida. (Põhjus: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>”)"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Importimine: <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> – <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Ekspordi mäluseadmesse"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Jaga nähtavaid kontakte"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Kontaktide import/eksport"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Impordi kontaktid"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Seda kontakti ei saa jagada."</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Otsing"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Kuvatavad kontaktisikud"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Kuvatavad kontaktisikud"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Kohandatud vaate määramine"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"Otsige kontakte"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Lemmikud"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Kontaktid puuduvad."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"Nähtavaid kontakte pole."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"Lemmikuid pole."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"Grupis <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> pole kontakte"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Sagedaste kustutamine"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Kontod"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Impordi/ekspordi"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Saada sõnum kontaktile <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Helista kontaktile <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f367804
--- /dev/null
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"Տեսքտը պատճենվեց"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"Զանգել <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> համարին"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"Զանգել տուն"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"Զանգել շարժականին"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"Զանգել աշխաատավայր"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"Զանգել աշխատավայրի ֆաքսին"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"Զանգել տնային ֆաքսին"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"Զանգել փեյջերին"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"Զանգել"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"Հետզանգել"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"Զանգել մեքենայի հեռախոսահամարին"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"Զանգել ընկերության հիմնական համարին"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"Զանգել ISDN համարին"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"Զանգել հիմնական համարին"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"Զանգել ֆաքսին"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"Զանգել ռադիո համարին"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"Զանգել տելեքս համարին"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"Զանգել TTY/TDD համարին"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"Զանգել աշխատավայրի բջջայինին"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"Զանգել աշխատավայրի փեյջերին"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"Զանգել <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"Զանգել MMS համարին"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"Հաղորդագրել <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"Հաղորդագրել տուն"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"Հաղորդագրել բջջայինին"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"Հաղորդագրել աշխատանքայինին"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"Հաղորդագրել աշխատանքային ֆաքսի համարին"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"Հաղորդագրել տնային ֆաքսի համարին"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"Հաղորդագրել փեյջերին"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"Հաղորդագրել"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"Հաղորդագրել հետզանգման համարին"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"Հաղորդագրել մեքենայի հեռախոսահամարին"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"Հաղորդագրել ընկերության հիմնականին"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"Հաղորդագրել ISDN համարին"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"Հաղորդագրել հիմնական համարին"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"Հաղորդագրել ֆաքսի համարին"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"Հաղորդագրել ռադիո համարին"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"Հաղորդագրել տելեքս համարին"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"Հաղորդագրել TTY/TDD համարին"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"Հաղորդագրել աշխատանքային բջջայինին"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Հաղորդագրել աշխատանքային փեյջերին"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Հաղորդագրել <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Հաղորդագրել MMS համարին"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Մաքրե՞լ հաճախակի հաղորդակցվածները"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Դուք կմաքրեք ամենահաճախակի հաղորդակցումների ցանկը Մարդիկ և Հեռախոսներ ծրագրերում և կստիպեք էլփոտային ծրագրերին սովորել հասցեագրել ձեր նախընտրությունները զրոյից:"</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Հաճախակի հաղորդակցումների մաքրում..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Հասանելի"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Տեղում չէ"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"Զբաղված"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"Կոնտակտներ"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"Այլ"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"Գրացուցակ"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"Բոլոր կոնտակտները"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"Ես"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"Որոնում..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"Գտնվել են <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>-ից ավելի:"</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"Կոնտակտներ չկան"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"գտնվել է 1-ը"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> գտնված"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"Արագ կապ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ի հետ"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(Անանուն)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"Հաճախակի կանչվող"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"Հաճախակի հաղորդակցվող"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"Դիտել կոնտակտը"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Բոլոր հեռախոսահամարներով կոնտատկները"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Դիտել թարմացումները"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"Միայն գրասալիկի համար, չհամաժամեցված"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"Միայն հեռախոսային, չհամաժամեցված"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Անունը"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Մականունը"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Անունը"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Կոչված անունը"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Ազգանունը"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Անվան նախածանցը"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Հայրանուն"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Անվան վերջնածանցը"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Հնչյունաբանական անունը"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Հնչյունաբանական ազգանունը"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Հնչյունաբանական հայրանունը"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Հնչյունաբանական ազգանունը"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Հեռախոսը"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"Էլփոստ"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Հասցեն"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"Կազմակերպությունը"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Հարաբերություն"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"Իրադարձություններ"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Տեքստային հաղորդագրություն"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"Հասցեն"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"Ընկերությունը"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"Վերնագիրը"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"Գրառումներ"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"Ինտերնետային զանգ"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"Վեբ-կայք"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"Խմբերը"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"Նամակագրել տուն"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"Նամակագրել բջջայինին"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"Նամակագրել աշխատավայր"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"Էլփոստ"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"Նամակագրել <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"Էլփոստ"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"Փողոցը"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"Բաժանորդային արկղը"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"Շրջակայքը"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"Քաղաքը"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"Նահանգը"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"Փոստային կոդը"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"Երկիրը"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"Դիտել տան հասցեն"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"Դիտել աշխատավայրի հասցեն"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"Դիտել հասցեն"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"Դիտել <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> հասցեն"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"Զրույց AIM-ով"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"Զրույց Windows Live-ով"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"Զրուցել Yahoo-ով"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"Զրույց Skype-ով"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"Զրույց QQ-ով"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"Զրույց Google Talk-ով"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"Զրուցել ICQ-ով"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Զրուցել Jabber-ով"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Զրույց"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ջնջել"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Ընդարձակել կամ սեղմել անունների դաշտերը"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Բոլոր կոնտակտները"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Աստղանշված"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Հարմարեցնել"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Կոնտակտ"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Բոլոր այլ կոնտակտները"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Բոլոր կոնտակտները"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Հեռացնել համաժամեցված խումբը"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Ավելացնել համաժամեցված խումբ"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Այլ խմբեր..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"«<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>»-ի հեռացումը համաժամեցումից կհեռացնի այնտեղից նաև չխմբավորված կոնտակտները:"</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Ցուցադրվող ընտրանքները պահվում են..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Կատարված է"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Չեղարկել"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ի կոնտակտները"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Հատուկ տեսքով կոնտակտներ"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Մեկ կոնտակտ"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Ստեղծել կոնտակտ հաշվի հետ"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Ներմուծել SIM քարտից"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Ներմուծել պահոցից"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Չեղարկե՞լ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծումը:"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Չեղարկե՞լ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի արտահանումը"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Հնարավոր չէ չեղարկել vCard-ի ներմուծումը/արտահանումը"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"Անհայտ սխալ:"</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"Հնարավոր չէ բացել «<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>»-ը. պատճառը` <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>:"</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"Հնարավոր չէ մեկնարկել արտահանողին. պատճառը` «<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>»:"</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"Արտահանելի կոնտակտներ չկան:"</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"Արտահանման ընթացքում սխալ է տեղի ունեցել. պատճառը` «<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>»:"</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"Պահանջվող ֆայլի անունը («<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>») շատ երկար է:"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"Փահոցում չափից շատ vCard ֆայլեր կան:"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"SD քարտում չափից շատ vCard ֆայլեր կան:"</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O սխալ"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"Հիշողությունը բավարար չէ: Հնարավոր է` ֆայլը չափազանց մեծ է:"</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"Չհաջողվեց վերլուծել vCard-ը անսպասելի պատճառով:"</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"Ձևաչափը չի աջակցվում:"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"Հնարավոր չէ հավաքել vCard ֆայլ(եր)ի մետա տեղեկատվությունը:"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"Հնարավոր չէ ներմուծել մեկ կամ ավելի ֆայլեր (%s):"</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի արտահանումը ավարտվեց:"</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի արտահանումը չեղարկվեց:"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"Կոնտակտային տվյալների արտահանում"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"Ձեր կոնտակտային տվյալները արտահանվում են <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>:"</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"Հնարավոր չէ ստանալ տվյալների շտեմարանի տեղեկատվությունը:"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"Արտահանելի կոնտակտներ չկան: Եթե ​​դուք ունեք ունեք կոնտակտներ ձեր գրասալիկի մեջ, հնարավոր է՝ որոշ տվյալների մատակարարներ չեն թույլատրում գրասալիկից կոնտակտների արտահանումը:"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"Արտահանելի կոնտակտներ չկան: Եթե ​​դուք ձեր հեռախոսի մեջ ունեք կոնտակտներ, հնարավոր է՝ որոշ տվյալների մատակարարներ չեն թույլատրում հեռախոսից կոնտակտների արտահանումը:"</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"vCard-ի կազմիչը ճիշտ չի մեկնարկել:"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"Հնարավոր չէ արտահանել"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"Կոնտակտային տվյալները չեն արտահանվել:\nՊատճառը՝ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"Պահոց չի հայտնաբերվել:"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"SD քարտ չի հայտնաբերվել:"</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"Ձեր կոնտակտների ցանկը կարտահանվի <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g> ֆայլ:"</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծում"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"Չհաջողվեց ընթերցել vCard-ի տվյալները"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"vCard տվյալների ընթերցումը չեղարկվեց"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծումը ավարտվեց vCard-ից"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծումը չեղարկվեց"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ը կներմուծվի շուտով:"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"Ֆայլը շուտով կներմուծվի:"</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"vCard-ի ներմուծման հայցը մերժվել է: Կրկին փորձեք ավելի ուշ:"</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ը կարտահանվի շուտով:"</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"vCard-ի արտահանման հայցը մերժվեց: Փորձեք կրկին ավելի ուշ:"</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"կոնտակտ"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"vCard(եր)-ի քեշավորում ժամանակավոր պաոց: Փաստացի ներմուծումը կսկսվի շուտով:"</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"Չհաջողվեց ներմուծել vCard-ը:"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"Պահոցում vCard ֆայլ չի գտնվել:"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"SD քարտում vCard ֆայլ չի հայտնաբերվել:"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"NFC-ով ստացված կոնտակտ"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"Արտահանե՞լ կոնտակտները"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"Ընտրեք vCard ֆայլը"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"Ներմուծել մեկ vCard ֆայլ"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"Ներմուծել մի քանի vCard ֆայլ"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"Ներմուծել բոլոր vCard ֆայլերը"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"vCard տվյալների որոնում պահոցում..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"vCard-ի տվյալների որոնում SD քարտի վրա..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"Քեշավորում"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Պահոցը հնարավոր չէ սկանավորել: (Պատճառը` «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Չհաջողվեց սկանավորել SD քարտը: (Պատճառը՝ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծում"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Արտահանել պահոց"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Կիսվել տեսանելի կոտակտներով"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Ներմուծել/արտահանել կոնտակտները"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Ներմուծել կոնտակտներ"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Հնարավոր չէ տարածել կոնտակտը:"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Որոնել"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Ցուցադրելի կոնտկատներ"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Ցուցադրվող կոնտակտներ"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Սահմանել հատուկ տեսքը"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"Գտնել կոնտակտներ"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Ընտրյալներ"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Կոնտակտներ չկան:"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"Տեսանելի կոնտակտներ չկան:"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"Ընտրյալներ չկան:"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ում կոնտակտներ չկան"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Մաքրել հաճախակիները"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Հաշիվներ"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Ներմուծել/արտահանել"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Ուղարկել հաղորդագրություն <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Հավաքագրել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ի հեռախոսահամարը"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d376ce3
--- /dev/null
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"კოპირებული ტექსტი"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"დარეკვა <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> ნომერზე"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"დარეკვა სახლში"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"დარეკვა მობილურზე"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"დარეკვა სამსახურში"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"დარეკვა სამსახურის ფაქსზე"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"დარეკვა სახლის ფაქსზე"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"დარეკვა პეიჯერზე"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"დარეკვა"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"დარეკვა უკუგამოძახების ნომერზე"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"დარეკვა მანქანის ტელეფონზე"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"დარეკვა კომპანიის მთავარ ნომერზე"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"დარეკვა ISDN-ის ნომერზე"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"დარეკვა მთავარ ნომერზე"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"დარეკვა ფაქსზე"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"დარეკვა გადამცემზე"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"დარეკვა ტელექსზე"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"დარეკვა TTY/TDD-ზე"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"დარეკვა სამსახურის მობილურზე"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"დარეკვა სამსახურის პეიჯერზე"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"დარეკვა <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>-თან"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"დარეკვა MMS-ის ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>-ზე"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სახლში"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა მობილურზე"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სამსახურში"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სამუშაო ფაქსზე"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სახლის ფაქსზე"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა პეიჯერზე"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"ტექსტური შეტყობინება"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა უკუგამოძახების ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა მანქანის ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა კომპანიის მთავარ ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა ISDN ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა მთავარ ნომერზე"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა ფაქსზე"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა გადამცემზე"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა ტელექსზე"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა TTY/TDD-ზე"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სამსახურის მობილურზე"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა სამსახურის პეიჯერზე"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>-ისთვის"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა MMS ნომერზე"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"გსურთ ხშირი კონტაქტების წაშლა?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"თქვენ წაშლით ხშირი კონტაქტების სიას „ხალხის“ და „ტელეფონის“ აპებიდან და აიძულებთ ელფოსტის აპებს თავიდან ისწავლონ თქვენი დამისამართების პარამეტრები."</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"ხშირი კონტაქტები იშლება…"</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"ხელმისაწვდომი"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"გასული"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"დაკავებული"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"კონტაქტები"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"სხვა"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"კატალოგი"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"ყველა კონტაქტი"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"მე"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"ძიება..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"ნაპოვნია <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>-ზე მეტი."</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"კონტაქტები არ არის"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"მოიძებნა 1"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"მოიძებნა <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"სწრაფი დაკავშირება <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-თან"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(სახელის გარეშე)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"ხშირად დარეკილი"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"ხშირი კონტაქტები"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"კონტაქტის ნახვა"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"ყველა ტელეფონის ნომრიანი კონტაქტი"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"განახლებების ნახვა"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"მხოლოდ ტაბლეტზე, არასინქ."</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"მხოლოდ ტელეფონზე, არასინქრონიზებული"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"სახელი"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"მეტსახელი"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"სახელი"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"სახელი"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"გვარი"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"სახელის პრეფიქსი"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"მეორე სახელი"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"სახელის სუფიქსი"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"სახელის ტრანსკრიფცია"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"მეორე სახელის ტრანსკრიფცია"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"მეორე სახელის ტრანსკრიფცია"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"გვარის ტრანსკრიფცია"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ტელეფონი"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ელფოსტა"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"მისამართი"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"ორგანიზაცია"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"ურთიერთობა"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"მოვლენები"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"ტექსტური შეტყობინება (SMS)"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"მისამართი"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"კომპანია"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"სათაური"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"შენიშვნები"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"ინტერნეტ ზარი"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"ვებ-საიტი"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"ჯგუფები"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"ელფოსტის გაგზავნა სახლში"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"ელფოსტის გაგზავნა მობილურზე"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"ელფოსტის გაგზავნა სამსახურში"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"ელფოსტის გაგზავნა"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"ელფოსტის გაგზავნა <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"ელფოსტის გაგზავნა"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"ქუჩა"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"საფოსტო ყუთი"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"უბანი"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"ქალაქი"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"შტატი"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"ZIP-კოდი"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"ქვეყანა"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"სახლის მისამართის ნახვა"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"სამსახურის მისამართის ნახვა"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"მისამართის ნახვა"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> მისამართის ნახვა"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"ჩეთი AIM-ით"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"ჩეთი Windows Live-ით"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"ჩეთი Yahoo-ს საშუალებით"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"ჩეთი Skype-ით"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"ჩეთი QQ-ით"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ჩეთი Google Talk-ით"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ჩეთი ICQ-ით"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ჩეთი Jabber-ით"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ჩეთი"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"წაშლა"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"სახელთა ველების გაშლა ან აკეცვა"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ყველა კონტატი"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"ვარსკვლავიანი"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"მორგება"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"კონტაქტი"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"ყველა სხვა კონტაქტი"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"ყველა კონტატი"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"სინქრონიზაციის ჯგუფის წაშლა"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"სინქრონიზაციის ჯგუფის დამატება"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"სხვა ჯგუფები…"</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"სინქრონიზაციიდან „<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>“-ის ამოშლა წაშლის ყველა დაუჯგუფებელ კონტაქტს."</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"ეკრანის პარამეტრების შენახვა…"</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"დასრულდა"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"გაუქმება"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"კონტაქტები <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ში"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"კონტაქტები მორგებულ ხედში"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ერთი კონტაქტი"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"კონტაქტის შექმნა ანგარიშში"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"SIM ბარათიდან იმპორტი"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"მეხსიერებიდან იმპორტი"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"გსურთ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის იმპორტის გაუქმება?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"გსურთ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის ექსპორტის გაუქმება?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"vCard-ის იმპორტი/ექსპორტი ვერ გაუქმდა"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"უცნობი შეცდომა."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"„<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>“-ის გახსნა ვერ მოხერხდა: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"ექსპორტერის გაშვება ვერ მოხერხდა: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>“."</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"ექსპორტირებადი კონტაქტი არ არსებობს."</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"შეცდომის გამო ექსპორტი ვერ მოხერხდა: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>“."</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"საჭირო ფაილის სახელი ძალიან გრძელია („<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>“)"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"მეხსიერებაში ძალიან ბევრი vCard ფაილია."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"SD ბარათზე ძალიან ბევრი vCard ფაილია."</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O შეცდომა"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"მეხსიერება არასაკმარისია. შესაძლოა ფაილი ძალიან დიდია."</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"vCard ფაილის გარჩევა ვერ მოხერხდა გაუთვალისწინებული მიზეზით."</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"ფორმატი მხარდაუჭერელია."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"მოცემული vCard ფაილ(ებ)ის მეტა ინფორმაციის შეგროვება ვერ მოხერხდა."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"ერთი ან მეტი ფაილის იმპორტი ვერ მოხერხდა (%s)."</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის ექსპორტი დასრულდა."</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის ექსპორტი გაუქმდა."</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"მიმდინარეობს კონტაქტების მონაცემების ექსპორტი"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"მიმდინარეობს თქვენი კონტაქტების მონაცემების ექსპორტი <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>-ში."</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"მონაცემთა ბაზის შესახებ ინფორმაციის მიღება ვერ მოხერხდა."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"ექსპორტირებადი კონტაქტები არ მოიპოვება. თუ კონტაქტები ნამდვილად არის თქვენს ტაბლეტში, შესაძლოა ზოგიერთი მონაცემთა პროვაიდერი არ იძლევა ტაბლეტიდან მათი ექსპორტის უფლებას."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"ექსპორტირებადი კონტაქტები არ მოიპოვება. თუ კონტაქტები ნამდვილად არის თქვენს ტელეფონში, შესაძლოა ზოგიერთი მონაცემთა პროვაიდერი არ იძლევა ტელეფონიდან მათი ექსპორტის უფლებას."</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"vCard ფაილის კომპოზიტორი გაშვებულია არასწორად."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"ექსპორტი ჩაიშალა."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"კონტაქტების მონაცემები არ არის ექსპორტირებული.\nმიზეზი: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"მეხსიერება ვერ მოიძებნა."</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"SD ბარათი ვერ მოიძებნა."</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"თქვენი კონტაქტების სია ექსპორტირდება ფაილში: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"იმპორტირდება <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"vCard მონაცემთა წაკითხვა ვერ მოხერხდა"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"vCard მონაცემთა წაკითხვა გაუქმდა"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"vCard ფაილის <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> იმპორტი დასრულდა"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის იმპორტი გაუქმდა"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> მალე იმპორტირდება."</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"ეს ფაილი მალე იმპორტირდება."</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"vCard-ის იმპორტის მოთხოვნა უარყოფილია. სცადეთ მოგვიანებით."</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> მალე ექსპორტირდება."</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"vCard-ის ექსპორტის მოთხოვნა უარყოფილია. სცადეთ მოგვიანებით."</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"კონტაქტი"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"მიმდინარეობს vCard ფაილ(ებ)ის ქეშირება ადგილობრივ დროებით მეხსიერებაში. ფაქტიური იმპორტი დაიწყება მალე."</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"vCard-ის იმპორტი ვერ მოხერხდა."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"USB მეხსიერებაში vCard ფაილი ვერ მოიძებნა."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"SD ბარათზე vCard ფაილი ვერ მოიძებნა."</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"კონტაქტი NFC-ით"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"გსურთ კონტაქტების ექსპორტი?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"აირჩიეთ vCard ფაილი"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"ყველა vCard ფაილის იმპორტი"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"მრავალი vCard ფაილის იმპორტი"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"ყველა vCard ფაილის იმპორტი"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"მიმდინარეობს vCard მონაცემთა ძიება მეხსიერებაში…"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"მიმდინარეობს vCard მონაცემთა ძიება SD ბარათზე…"</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"ქეშირება"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"SD მეხსიერების სკანირება ვერ მოხერხდა. (მიზეზი: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>“)"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD ბარათის სკანირება ვერ მოხერხდა. (მიზეზი: „<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>“)"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"იმპორტირდება <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"ექსპორტი მეხსიერებაში"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"ხილული კონტაქტების გაზიარება"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"კონტაქტების იმპორტი/ექსპორტი"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"კონტაქტების იმპორტი"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"ამ კონტაქტის გაზიარება შეუძლებელია."</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"ძიება"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"კონტაქტები საჩვენებლად"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"კონტაქტები საჩვენებლად"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"მორგებული ხედის განსაზღვრა"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"კონტაქტების პოვნა"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"რჩეულები"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"კონტაქტები არ არის."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"ხილული კონტაქტები არ არის."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"რჩეულები არ არის."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ში კონტაქტები არ არის"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"ხშირი კონტაქტების წაშლა"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"ანგარიშები"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"იმპორტი/ექსპორტი"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"შეტყობინების გაგზავნა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ისთვის"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"დარეკვა ტელეფონზე <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..644c4de
--- /dev/null
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"បាន​ចម្លង​អត្ថបទ"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"ហៅ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"ហៅ​ទៅ​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"ហៅ​ទៅ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"ហៅ​ទៅ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"ហៅ​ទៅ​ទូរសារ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"ហៅ​ទៅ​ទូរសារ​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"ហៅ​ទៅ​លេខ​ភេយ័រ"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"ហៅ"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"ហៅ​ទៅ​លេខ​ហៅ​ទៅវិញ"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"ហៅ​ទៅ​ទូរស័ព្ទ​រថយន្ត"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"ហៅ​ទៅ​លេខ​សំខាន់​របស់​ក្រុមហ៊ុន"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"ហៅ​ទៅ ISDN"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"ហៅ​ទៅ​លេខ​ចម្បង"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"ហៅ​ទៅ​ទូរសារ"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"ហៅ​ទៅ​លេខ​វិទ្យុ"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"ហៅ​ទៅ telex"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"ហៅ​ទៅ TTY/TDD"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"ហៅ​ទៅ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"ហៅ​ទៅ​ភេយ័រ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"ហៅ​ទៅ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"ហៅ MMS"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"អត្ថបទ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"​សារ​ទៅ​​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"អត្ថបទ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"អត្ថបទ​ការងារ"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"សារ​​ទូរសារ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"អត្ថបទ​ទូរសារ​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"អត្ថបទ​ភេយ័រ"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"អត្ថបទ"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"អត្ថបទ​ហៅ​ទៅវិញ"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"អត្ថបទ​ទៅ​រថយន្ត"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"អត្ថបទ​ចម្បង​របស់​ក្រុមហ៊ុន"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"អត្ថបទ ISDN"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"សារ​ចម្បង"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"អត្ថបទ​ទូរសារ"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"អត្ថបទ​វិទ្យុ"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"អត្ថបទ telex"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"អត្ថបទ TTY/TDD"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"អត្ថបទ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"អត្ថបទ​ភេ​យ័រ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"អត្ថបទ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"អត្ថបទ MMS"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"សម្អាត​ទំនាក់ទំនង​ញឹកញាប់?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"អ្នក​នឹង​សម្អាត​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​ញឹកញាប់​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ទូរស័ព្ទ និង​មនុស្ស ហើយ​បង្ខំ​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​ឲ្យ​ព្រម​ទទួល​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក​ពី​ដំបូង។"</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"សម្អាត​ទំនាក់ទំនង​ញឹកញាប់..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"ទំនេរ"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"ចាក​ឆ្ងាយ"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"រវល់"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"ផ្សេងៗ"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"ថត"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"ខ្ញុំ"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"កំពុង​រក..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"បាន​រក​ឃើញ​ច្រើន​ជាង <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ។"</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"មិន​មាន​ទំនាក់ទំនង។"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"បាន​រក​ឃើញ ១"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"បាន​រក​ឃើញ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"ទំនាក់ទំនង​រហ័ស​សម្រាប់ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(គ្មាន​ឈ្មោះ)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"បាន​ហៅ​ញឹកញាប់"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"បាន​ទាក់ទង​ញឹកញាប់"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"មើល​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​ដែល​មាន​លេខ​ទូរស័ព្ទ"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"មើល​បច្ចុប្បន្នភាព"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"តែ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ុណ្ណោះ, ​មិន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"តែ​ទូរស័ព្ទ, មិន​បាន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"សម្មតិនាម"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"នាម​ខ្លួន"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"នាមត្រកូល"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"បុព្វបទ​ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"ឈ្មោះ​កណ្ដាល"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"បច្ច័យ​ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"សូរស័ព្ទ​ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"សូរស័ព្ទ​នាម​ខ្លួន"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"សូរស័ព្ទ​ឈ្មោះ​កណ្ដាល"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"សូរស័ព្ទ​នាមត្រកូល"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ទូរស័ព្ទ"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"អ៊ីមែល"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"អាសយដ្ឋាន"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"ស្ថាប័ន"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"ចំណង​ទាក់ទង"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"ព្រឹត្តិ​ការណ៍"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"សារ​អត្ថបទ"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"អាសយដ្ឋាន"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"ក្រុមហ៊ុន"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"ចំណងជើង"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"ចំណាំ"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"ហៅ​តាម​អ៊ីនធឺណិត"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"តំបន់បណ្ដាញ"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"ក្រុម"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"អ៊ីមែល​ទៅ​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"អ៊ីមែល​ទៅ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"អ៊ីមែល​ទៅ​កន្លែង​ធ្វើការ"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"អ៊ីមែល"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"អ៊ីមែល <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"អ៊ីមែល"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"ផ្លូវ"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"ប្រអប់​សំបុត្រ"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"អ្នក​ជិត​ខាង"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"ទីក្រុង"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"រដ្ឋ"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"លេខ​កូដ​តំបន់"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"ប្រទេស"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"មើល​អាសយដ្ឋាន​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"មើល​អាសយដ្ឋាន​ការងារ"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"មើល​អាសយដ្ឋាន"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"មើល​អាសយដ្ឋាន <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ AIM"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Windows Live"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Yahoo"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Skype"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ QQ"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Google Talk"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ ICQ"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Jabber"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ពង្រីក ឬ​បង្រួម​វាល​ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"ប្ដូរ​តាម​តម្រូវ​ការ"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​ផ្សេង​ទៀត"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"លុប​ក្រុម​សម​កាល​កម្ម"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"បន្ថែម​ក្រុម​សមកាលកម្ម"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"ក្រុម​ច្រើន​ទៀត..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ការ​លុប \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ចេញពី​សមកាលកម្ម​វា​ក៏​នឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មិន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចេញពី​សមកាលកម្ម​ផង​ដែរ។"</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"កំពុង​រក្សាទុក​ជម្រើស​បង្ហាញ..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"រួចរាល់"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ទំនាក់ទំនង​ទោល"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង​គណនី"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"នាំចូល​ពី​ស៊ីម​កាត"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"នាំចូល​ពី​ឧបករណ៍​ផ្ទុក"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"បោះបង់​ការ​នាំចូល <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"បោះបង់​ការ​នាំចេញ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"មិន​អាច​បោះបង់​ការ​នាំចេញ/នាំចូល vCard"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"មិន​ស្គាល់​កំហុស។"</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"មិន​អាច​បើក \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\"៖ <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​នាំ​ចេញ៖ \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\" ។"</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"មិន​មាន​ទំនាក់ទំនង​ដើម្បី​នាំចេញ​ទេ។"</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"មាន​កំហុស​កើតឡើង​ពេល​នាំចេញ៖ \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\" ។"</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"ឈ្មោះ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ទាមទារ​គឺ​វែង​ពេក (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\") ។"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"មាន​ឯកសារ vCard ច្រើន​ពេក​នៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ផ្ទុក។"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"មាន​ឯកសារ vCard ច្រើន​ពេក​នៅ​ក្នុង​កាត​អេសឌី។"</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"កំហុស I/O"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"អង្គ​ចងចាំ​មិន​គ្រប់គ្រាន់ (ប្រហែលជា​ឯកសារ​ធំ​ពេក​)"</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"មិន​អាច​ញែក vCard បាន​ព្រោះ​ហេតុផល​មិន​រំពឹង​ទុក។"</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"មិន​គាំទ្រ​ទ្រង់ទ្រាយ។"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"មិន​អាច​ប្រមូល​ព័ត៌មាន​មេតា​របស់​ឯកសារ vCard ដែល​បាន​ផ្ដល់។"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"មាន​ឯកសារ​មួយ ឬ​ច្រើន​ដែល​មិន​អាច​នាំចូល (%s​) បាន​។"</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"បាន​បញ្ចប់​ការ​នាំ​ចេញ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ។"</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"បាន​បោះបង់​ការ​នាំចេញ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ។"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"កំពុង​នាំចេញ​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"កំពុង​នាំចេញ​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ទៅកាន់៖ <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"មិន​អាច​យក​ព័ត៌មាន​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"មិន​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ដើម្បី​នាំចេញ​ទេ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ពិតជា​មាន​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​មែន នោះ​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​អាច​បាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​នាំចេញ​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​ទិន្នន័យ​មួយ​ចំនួន។"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"មិន​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ដើម្បី​នាំចេញ​ទេ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ពិតជា​មាន​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​មែន នោះ​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​អាច​បាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​នាំចេញ​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​ទិន្នន័យ​មួយ​ចំនួន។"</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"កម្មវិធី​តែង​របស់ vCard មិន​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"មិន​អាច​នាំចេញ"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"មិន​បាន​នាំចេញ​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង។\nមូលហេតុ៖ \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក។"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"រក​មិន​ឃើញ​កាត​អេសឌី។"</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"នឹង​នាំចេញ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ទៅកាន់​ឯកសារ៖ <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g> ។"</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"ការ​នាំចូល <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"មិន​អាច​អាន​ទិន្នន័យ vCard"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"បាន​បោះបង់​ការ​អាន​ទិន្នន័យ vCard"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"បាន​បញ្ចប់​ការ​នាំចូល vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"បាន​បោះបង់​ការ​នាំចូល <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"នឹង​នាំចូល <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ។"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"នឹង​នាំចូល​ឯកសារ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ។"</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"បាន​បដិសេធ​សំណើ​នាំចូល vCard ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ​។"</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"នឹង​នាំចេញ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ។"</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"បាន​បដិសេធ​សំណើ​នាំចេញ vCard ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ​។"</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"ការ​ផ្ទុក vCard(s​) ទៅកាន់​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​បណ្ដោះអាសន្ន​មូលដ្ឋាន។ ការ​នាំ​ចូល​ពិតប្រាកដ​នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ។"</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"មិន​អាច​នាំចូល vCard ។"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ vCard នៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ផ្ទុក។"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ vCard នៅ​លើ​កាត​អេសឌី។"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​ទទួល​តាម NFC"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"នាំចេញ​ទំនាក់ទំនង?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"ជ្រើស​ឯកសារ vCard"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"នាំចូល​ឯកសារ vCard មួយ"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"នាំចូល​ឯកសារ vCard ច្រើន"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"នាំចូល​ឯកសារ vCard ទាំងអស់"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"ការ​រក​ទិន្នន័យ vCard នៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ផ្ទុក..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"កំពុង​រក​ទិន្នន័យ vCard នៅ​លើ​កាត​អេសឌី..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"ការ​ផ្ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​សម្ងាត់"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"មិន​អាច​វិភាគ​រក​ឧបករណ៍​ផ្ទុក (មូលហេតុ៖ \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"មិន​អាច​វិភាគ​រក​កាត​អេសឌី (មូលហេតុ៖ \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"កំពុង​នាំចូល <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>៖ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"នាំចេញ​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"ចែករំលែក​ទំនាក់ទំនង​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"នាំចេញ/នាំចូល​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"នាំចូល​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"ទំនាក់ទំនង​នេះ​មិន​អាច​ចែករំលែក​បាន​ទេ។"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"ស្វែងរក"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"ទំនាក់ទំនង​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"ទំនាក់ទំនង​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"កំណត់​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"រក​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"សំណព្វ"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"មិន​មាន​ទំនាក់ទំនង។"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"មើល​មិន​ឃើញ​ទំនាក់ទំនង។"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"គ្មាន​សំណព្វ។"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"មិន​មាន​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"សម្អាត​ញឹកញាប់"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"គណនី"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"នាំចេញ/នាំចូល"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"ផ្ញើ​សារ​ទៅ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"ហៅ​លេខ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..fe57933
--- /dev/null
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"ສຳເນົາຂໍ້ຄວາມແລ້ວ"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"ໂທຫາ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"ໂທຫາເບີບ້ານ"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"ໂທຫາເບີມືຖື"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"ໂທຫາເບີບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"ໂທຫາເບີແຟັກບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"ໂທຫາເບີແຟັກບ້ານ"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"ໂທຫາເບີ pager"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"ໂທ"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"ໂທຫາເບີໂທກັບ"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"ໂທຫາເບີລົດ"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"ໂທຫາເບີຫຼັກຂອງບໍລິສັດ"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"ໂທຫາເບີ ISDN"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"ໂທຫາເບີຫຼັກ"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"ໂທຫາເບີແຟັກ"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"ໂທຫາເບີວິທະຍຸ"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"ໂທຫາເບີ telex"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"ໂທຫາເບີ TTY/TDD"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"ໂທຫາເບີມືຖືບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"ໂທຫາ pager ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"ໂທ​ຫາ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"ໂທຫາເບີ MMS"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີບ້ານ"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີມືຖື"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີແຟັກບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີແຟັກບ້ານ"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ pager"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີໂທກັບ"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີລົດ"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີຫຼັກຂອງບໍລິສັດ"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ ISDN"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີຫຼັກ"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີແຟັກ"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີວິທະຍຸ"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ telex"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ TTY/TDD"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີມືຖືບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ pager ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີ MMS"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"ລຶບລາຍຊື່ທີ່ຕິດຕໍ່ເລື້ອຍໆອອກ?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"ທ່ານກຳລັງຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນລາຍຊື່ທີ່ຕິດຕໍ່ຫາເລື້ອຍໆ ໃນແອັບຯ People ແລະ Phone ພ້ອມທັງບັງຄັບໃຫ້ແອັບຯອີເມວ ເລີ່ມຮຽນຮູ້ຄ່າກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານໃໝ່ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ."</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"ກຳລັງລຶບລ້າງລາຍຊື່ທີ່ຕິດຕໍ່ຫາເລື້ອຍໆ..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"ບໍ່ຢູ່"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"ບໍ່ຫວ່າງ"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"ອື່ນໆ"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"ໄດເຣັກທໍຣີ"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"ຂ້ອຍ"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"ພົບຫຼາຍກວ່າ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ລາຍການ."</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"ພົບ 1"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"ພົບ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"ຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ດ່ວນຂອງ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(ບໍ່ມີຊື່)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"ເບີທີ່ໂທເລື້ອຍໆ"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"ຕິດຕໍ່ຫາເລື້ອຍໆ"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດທີ່ມີເບີໂທລະສັບ"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"ເບິ່ງອັບເດດ"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"ແທັບເລັດເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"ໂທລະສັບເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"ຊື່"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"ຊື່ຫຼິ້ນ"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"ຊື່"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"ຊື່"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"ນາມສະກຸນ"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"ຄຳນຳໜ້າຊື່"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"ຊື່ກາງ"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"ຄຳຕໍ່ທ້າຍຊື່"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"ການອອກສຽງຊື່"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"ການອ່ານອອກສຽງຊື່"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"ການອອກສຽງຊື່ກາງ"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"ການອອກສຽງນາມສະກຸນ"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ໂທລະສັບ"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ອີເມວ"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"ທີ່ຢູ່"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"ອົງກອນ"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"ຄວາມສຳພັນ"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"ການນັດໝາຍ"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"ທີ່ຢູ່"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"ບໍລິສັດ"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"ຊື່"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"ໝາຍເຫດ"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"ໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"ເວັບໄຊ"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"ກຸ່ມ"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"ສົ່ງອີ​ເມວຫາອີເມວເຮືອນ"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"ສົ່ງອີ​ເມວຫາອີເມວມືຖື"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"ສົ່ງອີ​ເມວຫາບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"ສົ່ງອີເມວ"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"ສົ່ງອີ​ເມວຫາ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"ອີເມວ"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"ຖະໜົນ"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"ຕູ້ໄປສະນີ"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"ບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"ເມືອງ"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"ລັດ"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"ລະຫັດ ZIP"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"ປະເທດ"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"ເບິ່ງ​ເຮືອນ​ທີ່​ຢູ່ເບິ່ງທີ່ຢູ່ເຮືອນ"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"ເບິ່ງທີ່ຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"ເບິ່ງທີ່ຢູ່"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"ເບິ່ງທີ່ຢູ່ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ AIM"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ Windows Live"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ Yahoo"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ Skype"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ QQ"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ Google Talk"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ ICQ"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ Jabber"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ສົນທະນາ"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ລຶບ"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ຂະຫຍາຍ ຫຼືຫຍໍ້ຊ່ອງຂໍ້ມູນຊື່"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"ໝາຍດາວໄວ້"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"ປັບແຕ່ງ"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ອື່ນໆທັງໝົດ"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"ລຶບກຸ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"ເພີ່ມກຸ່ມຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"ກຸ່ມເພີ່ມເຕີມ..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ການລຶບ \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ອອກຈາກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ ຈະເປັນການລຶບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນກຸ່ມ ອອກຈາກການຊິ້ງຂໍ້ມູນນຳ."</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"ກຳລັງບັນທຶກໂຕເລືອກການສະແດງຜົນ..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"ແລ້ວໆ"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"ຍົກເລີກ"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນມຸມມອງກຳນົດເອງ"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ດ່ຽວ"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ພາຍໃຕ້ບັນຊີ"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"ນຳເຂົ້າຈາກ SD card"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"ນຳເຂົ້າຈາກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"ຍົກເລີກການນຳເຂົ້າ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"ຍົກເລີກການສົ່ງອອກ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກ ການນຳເຂົ້າ/ສົ່ງອອກ vCard ໄດ້"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"ຄວາມຜິດພາດບໍ່ຮູ້ສາຍເຫດ."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"ບໍ່ສາມາດເປີດ \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\" ໄດ້: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"ບໍ່ສາມາດເລີ່ມໂປຣແກຣມສົ່ງອອກໄດ້: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້."</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການສົ່ງອອກ: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ຕ້ອງການຍາວເກີນໄປ (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"ມີໄຟລ໌ vCard ໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຫຼາຍເກີນໄປ."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"ມີໄຟລ໌ vCard ໃນ SD card ຫຼາຍເກີນໄປ."</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O ຜິດພາດ"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"ໜ່ວຍຄວາມຈຳບໍ່ພໍ. ເປັນໄປໄດ້ວ່າໄຟລ໌ໃຫຍ່ເກີນໄປ."</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"ບໍ່ສາມາດວິເຄາະຂໍ້ມູນ vCard ຂອງທ່ານໄດ້ເນື່ອງຈາກສາຍເຫດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ."</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"ບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບນີ້."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"ບໍ່ສາມາດເກັບກຳຂໍ້ມູນ meta ຂອງໄຟລ໌ vCard ທີ່ລະບຸໄດ້."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"ມີໄຟລ໌ນຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າໄດ້ (%s)."</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"ສິ້ນສຸດການສົ່ງອອກແລ້ວ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"ການສົ່ງອອກ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ."</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"ກຳລັງສົ່ງອອກຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"ຂໍ້ມູນລາຍຊື່ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ ກຳລັງຖືກສົ່ງອອກເປັນ: <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນໄດ້."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້. ຫາກທ່ານມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ ແຕ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້ ກໍອາດເປັນເພາະບາງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂໍ້ມູນບໍ່ອະນຸຍາດ ໃຫ້ສົ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ອອກຈາກແທັບເລັດໄດ້."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້. ຫາກທ່ານມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແຕ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້ ກໍອາດເປັນເພາະບາງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂໍ້ມູນບໍ່ອະນຸຍາດ ໃຫ້ສົ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ອອກຈາກໂທລະສັບໄດ້."</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"ໂປຣແກຣມຂຽນ vCard ຖືກເລີ່ມຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"ຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກເທື່ອ.\nເຫດຜົນ: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"ບໍ່ພົບບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ."</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"ບໍ່ພົບ SD card."</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"ລາຍການລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ ຈະຖືກສົ່ງອອກເປັນໄຟລ໌: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"ກຳລັງນຳເຂົ້າ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"ບໍ່ສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນ vCard ໄດ້"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"ການອ່ານຂໍ້ມູນ vCard ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"ການນຳເຂົ້າໄຟລ໌ vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ສິ້ນສຸດແລ້ວ"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"ການນຳເຂົ້າ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ຈະຖືກນຳເຂົ້າໃນໄວໆນີ້."</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"ໄຟລ໌ຈະຖືກນຳເຂົ້າໃນໄວໆນີ້."</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"ການຮ້ອງຂໍການນຳເຂົ້າ vCard​ ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ຈະຖືກສົ່ງອອກໃນໄວໆນີ້."</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"ຄຳຂໍການສົ່ງອອກ vCard ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"ກຳລັງເກັບຂໍ້ມູນ vCard ໃສ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຊົ່ວຄາວໃນອຸປະກອນ. ການນຳເຂົ້າຈະເລີ່ມຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້."</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າ vCard ໄດ້."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"ບໍ່ພົບໄຟລ໌ vCard ໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"ບໍ່ພົບໄຟລ໌ vCard ໃນ SD card."</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານ NFC"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"ສົ່ງອອກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"ເລືອກໄຟລ໌ vCard"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"ນຳເຂົ້າໄຟລ໌ vCard ອັນດຽວ"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"ນຳເຂົ້າໄຟລ໌ vCard ຫຼາຍໆໄຟລ໌ພ້ອມກັນ"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"ນຳເຂົ້າໄຟລ໌ vCard ທັງໝົດ"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"ກຳລັງຊອກຫາຂໍ້ມູນ vCard ໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"ກຳລັງຊອກຫາຂໍ້ມູນ vCard ໃນ SD card..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"ກຳລັງຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"ບໍ່ສາມາດສະແກນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໄດ້. (ສາຍເຫດ: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"ບໍ່ສາມາດສະແກນ SD card ໄດ້. (ເຫດຜົນ: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"ກຳລັງນຳເຂົ້າ <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"ສົ່ງອອກໃສ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"ແບ່ງປັນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"ນຳເຂົ້າ/ສົ່ງອອກ ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"ນຳເຂົ້າລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນລາຍຊື່ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ນີ້ໄດ້."</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"ຊອກຫາ"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ເພື່ອສະແດງ"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ເພື່ອສະແດງ"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"ກຳນົດມຸມມອງເອງ"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"ຊອກຫາລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"ລາຍການທີ່ມັກ"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"ບໍ່ມີລາຍການທີ່ມັກ"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"ລຶບລາຍຊື່ຄົນທີ່ຕິດຕໍ່ຫາເລື້ອຍໆ"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"ບັນຊີ"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"ນຳເຂົ້າ/ສົ່ງອອກ"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"ສົ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຫາ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"ໂທຫາເບີ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8c8695b
--- /dev/null
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -0,0 +1,244 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"Teks yang disalin"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"Panggil <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"Panggil nombor rumah"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"Panggil nombor mudah alih"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"Panggil tempat kerja"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"Panggil faks tempat kerja"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"Panggil faks rumah"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"Panggil alat kelui"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"Panggil"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"Panggil nombor panggil balik"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"Panggil kereta"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"Panggil nombor utama syarikat"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"Panggil ISDN"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"Panggil nombor utama"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"Panggil faks"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"Panggil radio"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"Panggil teleks"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"Panggil TTY/TDD"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"Panggil telefon mudah alih tempat kerja"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"Panggil alat kelui tempat kerja"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"Panggil <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"Panggil MMS"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"SMS <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"SMS rumah"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"SMS telefon mudah alih"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"SMS nombor tempat kerja"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"SMS faks tempat kerja"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"SMS faks rumah"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"SMS alat kelui"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"SMS"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"SMS nombor panggil balik"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"SMS kereta"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"SMS nombor utama syarikat"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"SMS ISDN"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"SMS nombor utama"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"SMS nombor faks"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"SMS radio"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"SMS nombor teleks"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"SMS TTY/TDD"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"SMS telefon mudah alih tempat kerja"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"SMS alat kelui tempat kerja"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"SMS <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"SMS nombor MMS"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Padam bersih senarai kerap dihubungi?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Anda akan memadam bersih senarai yang kerap dihubungi dalam apl Orang dan Telefon dan memaksa apl e-mel untuk mempelajari pilihan alamat anda dari awal."</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Memadam bersih senarai kerap dihubungi..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Ada"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Tiada"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"Sibuk"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"Kenalan"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"Lain-lain"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"Direktori"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"Semua kenalan"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"Saya"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"Mencari..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"lebih daripada <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ditemui"</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"Tiada kenalan"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"1 ditemui"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ditemui"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"Kenalan pantas untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(Tiada nama)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"Kerap dipanggil"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"Kerap dihubungi"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"Lihat kenalan"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Semua kenalan dengan nombor telefon"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Lihat kemas kini"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"Tablet sahaja, tidak disegerakkan"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"Telefon sahaja, tidak disegerakkan"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Nama"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Nama panggilan"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Nama"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Nama berian"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Nama keluarga"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Awalan nama"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Nama tengah"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Akhiran nama"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Nama fonetik"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Nama berian fonetik"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Nama tengah fonetik"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Nama keluarga fonetik"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Telefon"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"E-mel"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Alamat"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"Organisasi"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Hubungan"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"Acara"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Mesej teks"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"Alamat"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"Syarikat"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"Tajuk"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"Nota"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"Panggilan internet"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"Tapak web"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"Kumpulan"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"E-mel rumah"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"E-mel telefon mudah alih"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"E-mel tempat kerja"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"E-mel"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"E-mel <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"E-mel"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"Jalan"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"Peti surat"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"Kawasan kejiranan"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"Bandar"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"Negeri"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"Poskod"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"Negara"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"Lihat alamat rumah"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"Lihat alamat tempat kerja"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"Lihat alamat"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"Lihat alamat <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"Sembang menggunakan AIM"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"Sembang menggunakan Windows Live"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"Sembang menggunakan Yahoo"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"Sembang menggunakan Skype"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"Sembang menggunakan QQ"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"Sembang menggunakan Bual Google"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"Sembang menggunakan ICQ"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Sembang menggunakan Jabber"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Sembang"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"padam"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Kembangkan atau runtuhkan medan nama"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Semua kenalan"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Dibintangkan"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Peribadikan"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Kenalan"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Semua kenalan lain"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Semua kenalan"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Alih keluar kumpulan penyegerakan"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Tambah kumpulan segerak"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Lagi kumpulan..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"Mengalih keluar \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" daripada penyegerakan juga akan turut mengalih keluar sebarang kenalan tanpa kumpulan dari penyegerakan."</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Menyimpan pilihan paparan..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Selesai"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Batal"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"Kenalan dalam <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Kenalan dalam pandangan tersuai"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Kenalan tunggal"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Wujudkan kenalan di bawah akaun"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Import daripada kad SIM"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Import dari storan"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Batalkan import <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Batalkan eksport <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Tidak dapat membatalkan import/eksport vCard"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"Ralat tidak diketahui."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"Tidak dapat membuka \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"Tidak dapat memulakan pengeksport: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"Tiada kenalan yang dapat dieksport."</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"Ralat berlaku semasa eksport: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"Nama fail yang diperlukan terlalu panjang (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"Terlalu banyak fail vCard dalam simpanan."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"Terlalu banyak fail vCard pada kad SD."</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"Ralat I/O"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"Tidak cukup memori. Fail itu mungkin terlalu besar."</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"Tidak dapat menghurai vCard atas sebab-sebab yang tidak dijangka."</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"Format tidak disokong."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"Tidak dapat mengumpul maklumat meta fail Vcard yang dinyatakan."</string>
+    <!-- String.format failed for translation -->
+    <!-- no translation found for fail_reason_failed_to_read_files (9213844535907986665) -->
+    <skip />
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"Selesai mengeksport <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"Mengeksport <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dibatalkan."</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"Mengeksport data kenalan"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"Data kenalan anda sedang dieksport ke: <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"Tidak boleh mendapatkan maklumat pangkalan data."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"Tiada kenalan dieksport. Jika anda mempunyai kenalan pada tablet anda, sesetengah pembekal data mungkin tidak membenarkan kenalan dieksport daripada tablet."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"Tiada kenalan boleh dieksport. Jika anda mempunyai kenalan pada telefon anda, sesetengah pembekal data tidak boleh membenarkan kenalan dieksport dari telefon."</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"Komposer vCard tidak bermula dengan betul."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"Tidak dapat mengeksport"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"Data kenalan tidak dieksport.\nAlasan: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"Tiada storan ditemui."</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"Tiada kad SD ditemui."</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"Senarai kenalan anda akan dieksport ke fail: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"Mengimport <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"Tidak dapat membaca data vCard"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"Membaca data vCard dibatalkan"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"Selesai mengimport vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"Pengimportan <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dibatalkan"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> akan diimport sebentar lagi."</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"Fail akan diimport sebentar lagi."</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"Permintaan import vCard telah ditolak. Cuba lagi nanti."</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>akan dieksport sebentar lagi."</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"Permintaan eksport vCard telah ditolak. Cuba lagi nanti."</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"kenalan"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"Membuat cache vCard ke storan sementara setempat. Pengimportan sebenar akan bermula tidak lama lagi."</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"Tidak dapat mengimport vCard."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"Tiada fail vCard ditemui dalam storan"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"Tiada fail vCard ditemui pada kad SD."</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"Diterima dr NFC"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"Eksport kenalan?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"Pilih fail vCard"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"Import satu fail vCard"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"Import berbilang fail vCard"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"Import semua fail vCard"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"Mencari data vCard pada storan..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"Mencari data vCard pada kad SD..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"Mengcache"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Storan tidak dapat diimbas. (Alasan: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Kad SD tidak dapat diimbas. (Alasan: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Mengimport <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Eksport ke storan"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Kongsi kenalan yang kelihatan"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Import/Eksport kenalan"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Import kenalan"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Kenalan ini tidak boleh dikongsi."</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Cari"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Kenalan untuk dipaparkan"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Kenalan untuk dipaparkan"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Tentukan paparan peribadi"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"Cari kenalan"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Kegemaran"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Tiada kenalan."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"Tiada kenalan yang dapat dilihat."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"Tiada kegemaran."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"Tiada kenalan dalam <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Padam bersih kerap dihubungi"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Akaun"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Import/eksport"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Hantar mesej kepada <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Dail telefon <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..aa98f2b
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"पाठको प्रतिलिपि गरियो"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> लाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"घरमा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"मोबाइलमा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"काममा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"कामको फ्याक्समा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"घरको फ्याक्समा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"पेजरलाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"कलब्याक कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"कारलाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"कम्पनी मूललाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"ISDN कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"मुख्यलाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"फ्याक्सलाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"रेडियोमा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"टेलेक्सलाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"TTY/TDD लाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"काम मोबाइलमा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"काम पेजरमा कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> लाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"MMS लाई कल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"पाठ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"पाठ घर"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"पाठ मोबाइल"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"पाठ काम"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"पाठ काम फ्याक्स"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"पाठ घर फ्याक्स"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"पाठ पेजर"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"पाठ"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"पाठ कलब्याक"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"पाठ कार"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"पाठ कम्पनी मूल"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"पाठ ISDN"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"पाठ मुख्य"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"पाठ फ्याक्स"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"पाठ रेडियो"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"पाठ टेलेक्स"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"पाठ TTY/TDD"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"पाठ काम मोबाइल"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"पाठ काम पेजर"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"पाठ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"पाठ MMS"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"प्रायः सम्पर्क भएकालाई हटाउने?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"मानिसहरू र फोन अनुप्रयोगहरूमा बारम्बार सम्पर्क गरिएको सूची मेटाउनु हुने छ, र इमेल अनुप्रयोगहरूलाई तपाईँको ठेगाना प्राथमिकताहरू शून्यबाटै सिक्न बाध्य पार्दछ।"</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"बारम्बार सम्पर्क गरिएकाहरूलाई मेटाउँदै ..."</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"उपलब्ध"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"टाढा"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"व्यस्त"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"अन्य"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"निर्देशिका"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"सबै सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"मलाई"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"खोजी गरिँदै..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>भन्दा बढी पाइयो।"</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"कुनै सम्पर्कहरू छैनन्।"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"१ भेट्टाइयो"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> पाइयो"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>लाई तत्काल सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(नाम छैन)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"बारम्बार कल गरिएको"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"लगातार सम्पर्क गरिएको"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"सम्पर्क हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"फोन नम्बर भएका सबै सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"अद्यावधिकहरू अवलोकन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"ट्याब्लेट मात्र, सिङ्क भएको।"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"फोन मात्र, सिङ्क नभएको"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"नाम"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"उपनाम"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"नाम"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"दिइएको नाम"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"परिवारको नाम"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"नाम उपसर्ग"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"बिचको नाम"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"नाम प्रत्यय"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"फोनेटिक नाम"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"फोनेटिक दिइएको नाम"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"फोनेटिक मध्य नाम"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"फोनेटिक परिवारको नाम"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"फोन"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"ठेगाना"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"संगठन"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"सम्बन्ध"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"घटनाहरू"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"पाठ सन्देश"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"ठेगाना"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"कम्पनी"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"शीर्षक"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"टिप्पणीहरू"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"इन्टरनेट कल"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"वेबसाइट"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"समूहहरू"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"घरमा इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"इमेल मोबाइल"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"काममा इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>लाई इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"इमेल गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"सडक"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"PO Box:"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"छिमेक"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"शहर"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"स्थिति"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"ZIP कोड"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"देश"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"घरको ठेगाना हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"कामको ठेगाना हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"ठेगाना हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> ठेगाना हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"AIM को प्रयोग गरेर च्याट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"विन्डोज लाइभ चलाई कुराकानी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"याहुको प्रयोग गरेर च्याट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"स्काइप चलाएर कुराकानी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"QQ चलाएर कुराकानी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"गुगल टक चलाएर कुराकानी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ICQको प्रयोग गरेर च्याट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"जाब्बरको प्रयोग गरेर च्याट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"कुराकानी"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"मेटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"नाम फिल्डहरू विस्तार गर्नुहोस् वा खुम्चाउनुहोस्"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"सबै सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"ताराङ्कित"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"व्यक्तिगत बनाउनुहोस्"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"ठेगाना"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"सबै अन्य सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"सबै सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"सिङ्क समूह हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"सिङ्क समूह थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"अधिक समूहहरू..."</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"\"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" सिङ्कबाट हटाइदै,  सिङ्कबाट समूहमा विभाजन नभएका सम्पर्कहरूलाई हटाउने छ।"</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"प्रदर्शन विकल्पहरू बचत गर्दै ..."</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"भयो"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>मा सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"कस्टम दृश्यमा रहेका सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"एकल सम्पर्क"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"खाताअन्तर्गत सम्पर्क सिर्जना गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"SIM कार्डबाट आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"भण्डारणबाट आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>को आयात रद्द गर्ने हो?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> को निर्यात रद्द गर्नहोस्?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"VCard आयात/निर्यात रद्द गर्न सकेन"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"अज्ञात त्रुटि।"</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"खोल्न सकेन \" <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g> : \" <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g> ."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"निर्यातकले सुरु गर्न सकेन \" <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g> \"।"</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"निर्यात गर्न मिल्ने कुनै सम्पर्क छैन।"</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"निर्यात गर्दा एउटा त्रुटि देखा पर्‍यो \" <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g> \"।"</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"आवश्यक फाइल नाम धेरै लामो छ (\" <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> \")।"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"अधिक vCard फाइलहरू भण्डारणमा छन्।"</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"अधिक vCard फाइलहरू SD कार्डमा छन्।"</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O त्रुटि"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"अप्रयाप्त मेमोरी। फाइल धेरै ठूलो हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"एक अप्रत्यासित कारणले गर्दा vCard पार्स गर्न सकेन।"</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"स्वरूप समर्थित छैन।"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"दिइएको vCard फाइल(हरू)को अधिजानकारी जम्मा गर्न सकेन।"</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"एक वा बढी फाइलहरू आयात गर्न सकिएन (%s)।"</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>निर्यात सकियो।"</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> निर्यात रद्द गरियो।"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"सम्पर्क डेटा निर्यात हुँदै"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"तपाईँको सम्पर्क डेटा  <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g> मा निर्यात हुँदै छ।"</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"डेटाबेस जानकारी पाउन सकेन।"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"निर्यात योग्य सम्पर्कहरू छैनन्। यदि तपाईँसँग ट्याब्लेटमा सम्पर्कहरू छन् भने केही डेटा प्रदायकहरूले ट्याब्लेटबाट सम्पर्कहरू निर्यात गर्ने अनुमति दिँदैनन्।"</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"निर्यात योग्य सम्पर्कहरू छैनन्। यदि तपाईँसँग फोनमा सम्पर्कहरू छन् भने केही डेटा प्रदायकहरूले फोनबाट सम्पर्कहरू निर्यात गर्ने अनुमति दिँदैनन्।"</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"vCard रचनाकार राम्ररी सुरु भएन।"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"निर्यात गर्न सकेन"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"सम्पर्क डेटा निर्यात गरिएको थिएन \n कारण: \" <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g> \""</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"कुनै भण्डारण पाइएन"</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"कुने SD कार्ड  पाइएन"</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"फाइल<xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g> मा तपाईँको सम्पर्क सूची निर्यात गरिने छ।"</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>आयत गर्दै"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"VCard डेटा पढ्न सकेन"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"vCard डेटा पढ्ने रद्द भयो"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"vCard आयात गर्ने समाप्त भयो <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>आयत गर्ने रद्द भयो"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> केहीबेर मै आयात गरिने छ।"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"फाइल तुरुन्तै आयात गरिने छ।"</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"vCard आयात अनुरोध अस्वीकृत गरियो। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> तुरुन्तै निर्यात गरिने छ।"</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"vCard निर्यात अनुरोध अस्वीकार गरियो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"सम्पर्क"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"स्थानीय अस्थायी भण्डारणका लागि vCard (हरू) क्यास गर्दै ।  वास्तविक आयात छिट्टै सुरु हुने छ।"</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> <xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"VCard आयात गर्न सकेन।"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"भण्डारणमा कुने vCard फाइल पाइएन।"</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"SD कार्डमा कुनै पनि vCard फाइल भेटिएन।"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"NFCमा प्राप्त सम्पर्क"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"सम्पर्कहरू निर्यात गर्ने?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"vCard फ़ाइल छान्नुहोस्"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"एउटा vCard फाइल आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"बहु vCard फाइलहरू आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"सबै vCard फाइलहरू आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"भण्डारणमा vCard डेटाको खोजी गरिँदै..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"SD कार्डमा vCard डेटा खोज्दै..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"क्यासिङ हुँदै"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"भण्डारण स्क्यान गर्न सकिएन। (कारण: \" <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g> \")"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD कार्ड स्क्यान गर्न सकिएन ।  (कारण: \" <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g> \")"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"आयात गर्दै <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> : <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"भण्डारणमा निर्यात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"देखिने सम्पर्कहरू साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"आयात/निर्यात सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"सम्पर्क आयात गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"यस सम्पर्कलाई साझेदारी गर्न सकिँदैन।"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"खोज्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"प्रदर्शन गर्नका लागि सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"प्रदर्शन गर्न सम्पर्कहरू"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"कस्टम दृश्य परिभाषित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"सम्पर्क पत्ता लगाउनुहोस्"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"मनपर्नेहरू"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"कुनै सम्पर्कहरू छैनन्।"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"देखिने कुनै सम्पर्कहरू छैनन्।"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"मनपर्ने कुनै छैन।"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> मा कुनै सम्पर्कहरू छैनन्"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"बारम्बारताहरू हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"खाताहरू"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"आयात/निर्यात"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>लाई सन्देश पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> लाई फोन डायल गर्नुहोस्"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a8ba636
--- /dev/null
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"පෙළ පිටපත් කරන ලදී"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> අමතන්න"</string>
+    <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"ගෙදර අමතන්න"</string>
+    <string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"ජංගම දුරකථනය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"කාර්යාලය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"කාර්යාල ෆැක්ස් අමතන්න"</string>
+    <string name="call_fax_home" msgid="6219051113573396065">"නිවෙස් ෆැක්ස් අමතන්න"</string>
+    <string name="call_pager" msgid="3038080882899955112">"පේජර් අමතන්න"</string>
+    <string name="call_other" msgid="4472141328347894937">"ඇමතුම"</string>
+    <string name="call_callback" msgid="687494744634190411">"නැවත ඇමතුම අමතන්න"</string>
+    <string name="call_car" msgid="9078083109758282133">"කාරය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_company_main" msgid="8768047233970315359">"ආයතන මූලිකය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_isdn" msgid="3342482563847537747">"ISDN අමතන්න"</string>
+    <string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"මූලිකය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"ෆැක්ස් අමතන්න"</string>
+    <string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"රේඩියෝව අමතන්න"</string>
+    <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"ටෙලෙක්ස් අමතන්න"</string>
+    <string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"TTY/TDD අමතන්න"</string>
+    <string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"කාර්යාල ජංගම දුරකථනය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"කාර්යාල පේජරය අමතන්න"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> අමතන්න"</string>
+    <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"MMS අමතන්න"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> ට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"නිවසට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"ජංගම දුරකථනයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"කාර්යාලයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"කාර්යාල ෆැක්ස් වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"නිවෙස් ෆැක්ස් වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"පේජරයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"නැවත ඇමතුමට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"කාරයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"ආයතනයේ මූලික එකට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"ISDN වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"මූලික අංකයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"ෆැක්ස් වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"රේඩියෝවට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"ටෙලෙක්ස් වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"TTY/TDD වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"කාර්යාල ජංගම දුරකථනයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"කාර්යාල පේජරයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> ට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"MMS වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"නිතරම සම්බන්ධ වන අය හිස් කරන්නද?"</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"ඔබගේ යොමු කිරීමේ මනාප මුල සිට ඉගෙන ගැනීමට පුද්ගල සහ දුරකථන යෙදුම්, සහ ඊ-තැපැල් යෙදුම් බලෙන් නිතරම සම්බන්ධ වන ලැයිස්තුව හිස් කරනු ඇත."</string>
+    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"නිතරම සම්බන්ධ වන අය හිස් කරමින්…"</string>
+    <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"සිටියි"</string>
+    <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"ළඟ නැත"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"කාර්යබහුල"</string>
+    <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"වෙනත්"</string>
+    <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"නාමාවලිය"</string>
+    <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"සියලුම සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"මම"</string>
+    <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"සොයමින්..."</string>
+    <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ට වඩා සොයාගන්නා ලදී."</string>
+    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"සම්බන්ධතා නැත"</string>
+  <plurals name="searchFoundContacts">
+    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"1 ක් සොයාගන්නා ලදී"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ක් සොයාගන්නා ලදී"</item>
+  </plurals>
+    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා ඉක්මන් සම්බන්ධතාව"</string>
+    <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(නමක් නොමැත)"</string>
+    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"නිතරම අමතන ලද"</string>
+    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"නිතරම සම්බන්ධ වන"</string>
+    <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"සම්බන්ධතාව පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"දුරකථන අංක සහිත සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"යාවත්කාලීන වීම් පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"ටැබ්ලට්-පමණි, සමමුහුර්ත නොකරන"</string>
+    <string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"දුරකථනය-පමණි, සමමුහුර්ත නොකරනලද"</string>
+    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"නම‍"</string>
+    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"අපනාමය"</string>
+    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"නම‍"</string>
+    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"ලබාදුන් නම"</string>
+    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"වාසගම"</string>
+    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"නම් උපසර්ගය"</string>
+    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"මැද නම"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"නම් ප්‍රත්‍යය"</string>
+    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"ස්වර නම"</string>
+    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"ස්වර අනුව ලබාදුන් නම"</string>
+    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"ස්වර මැද නම"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"ස්වර පවුල් වාසගම"</string>
+    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"දුරකථනය"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ඊ-තැපෑල"</string>
+    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"ලිපිනය"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
+    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"සංවිධානය"</string>
+    <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"ඥාතිත්වය"</string>
+    <string name="eventLabelsGroup" msgid="536444452517449685">"සිදුවීම්"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"පෙළ පණිවුඩය"</string>
+    <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"ලිපිනය"</string>
+    <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"සමාගම"</string>
+    <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"මාතෘකාව"</string>
+    <string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"සටහන්"</string>
+    <string name="label_sip_address" msgid="5849843867753601973">"අන්තර්ජාල ඇමතුම"</string>
+    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"වෙබ් අඩවිය"</string>
+    <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"කණ්ඩායම්"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"නිවසට ඊ-තැපැල් කරන්න"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"ජංගමයට ඊ-තැපැල් කරන්න"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"කාර්යාලයට ඊ-තැපැල් කරන්න"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"ඊ-තැපෑල"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> ඊ-තැපැල් කරන්න"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"ඊ-තැපෑල"</string>
+    <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"වීථිය"</string>
+    <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"තැපැල් පෙට්ටිය"</string>
+    <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"අසල්වැසි ප්‍රදේශය"</string>
+    <string name="postal_city" msgid="3173008531169519309">"නගරය"</string>
+    <string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"ජනපදය"</string>
+    <string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"ZIP කේතය"</string>
+    <string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"රට"</string>
+    <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"නිවෙස් ලිපිනය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"කාර්යාල ලිපිනය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"ලිපිනය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> ලිපිනය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"AIM භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"Windows Live භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"Yahoo භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="3145166404699830256">"Skype භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="2811762660890755082">"QQ භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"Google Talk භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ICQ භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Jabber භාවිතයෙන් කතාබස් කරන්න"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"කතාබස්"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"මකන්න"</string>
+    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"නම් ක්ෂේත්‍ර විහිදන්න හෝ හකුළන්න"</string>
+    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"සියලුම සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"තරුව සලකුණු කළ"</string>
+    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"අභිරුචිකරණය"</string>
+    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"සම්බන්ධතාවය"</string>
+    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"සියලු වෙනත් සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"සියලුම සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"සමමුහුර්ත කණ්ඩායම ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"සමමුහුර්ත කණ්ඩායම එක් කරන්න"</string>
+    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"තවත් කණ්ඩායම්…"</string>
+    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"\"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" සමමුහුර්ත කිරීමෙන් ඉවත් කිරීමෙන් ඕනෑම කණ්ඩායම් නොකළ සම්බන්ධතාවයක් සමමුහුර්තයෙන් ඉවත් කෙරෙනු ඇත."</string>
+    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"පෙන්වීම් විකල්ප සුරකිමින්…"</string>
+    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"හරි"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"අවලංගු කරන්න"</string>
+    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> හි සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"අභිරුචි පෙනුමේ සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"එක් සම්බන්ධතාවය"</string>
+    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"ගිණුම යටතේ සම්බන්ධතාවය නිර්මාණය කරන්න"</string>
+    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"SIM පතෙන් ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"ආචයනයෙන් ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ආයාත කිරීම අවලංගු කරන්නද?"</string>
+    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> නිර්යාත කිරීම අවලංගු කරන්නද?"</string>
+    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"vCard ආයාත/නිර්යාත කිරීම අවලංගු කළ නොහැක"</string>
+    <string name="fail_reason_unknown" msgid="8541352164960008557">"නොදන්නා දෝෂය."</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"\"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\" විවෘත කිරීමට නොහැක: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"නිර්යාතකරු පටන් ගැනීමට නොහැක: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"නිර්යාත කළ හැකි සම්බන්ධතාවයක් නොමැත."</string>
+    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"නිර්යාතය අතරතුර දෝෂයක් සිදු විය: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"අවශ්‍ය කරන ගොනු නම දිග වැඩිය (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"ආචයනයේ vCard ගොනු ඉතා විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත."</string>
+    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="3793454448838716962">"SD පතෙහි vCard ගොනු ඉතා විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත."</string>
+    <string name="fail_reason_io_error" msgid="7736686553669161933">"I/O දෝෂය"</string>
+    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="3277485820827338116">"මතකය මදිය. ගොනුව විශාල වැඩි විය හැක."</string>
+    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="514012644716565082">"බලාපොරොත්තු නොවූ හේතුවක් නිසා vCard ය විග්‍රහ කළ නොහැක."</string>
+    <string name="fail_reason_not_supported" msgid="388664373573337601">"මෙම ආකෘතිය වෙත සහාය නොදක්වයි."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="3179066075701123895">"ලබාදුන් vCard ගොනු(ව) වල පාර දත්ත එකතු කළ නොහැකි විය."</string>
+    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="9213844535907986665">"ගොනු එකක් හෝ කිහිපයක් ආයාත කිරීමට නොහැකි විය (%s)."</string>
+    <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="3581883972188707378">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> නිර්යාත කිරීම සම්පූර්ණ කෙරුණි."</string>
+    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="6993607802553630980">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> නිර්යාත කිරීම අවලංගු කෙරුණි."</string>
+    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="5663945499580026953">"සම්බන්ධතා දත්ත නිර්යාත කිරීම"</string>
+    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3955619563572081300">"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g> වෙත ඔබගේ සම්බන්ධතා දත්ත නිර්යාත කරමින් පවතී."</string>
+    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="7801276776746351694">"දත්ත සමුදායේ තොරතුරු ලබාගත නොහැකි විය."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="1534625366506752907">"නිර්යාත කළ හැකි සම්බන්ධතා නැත. ඔබගේ ටැබ්ලටයේ සම්බන්ධතා තිබේ නම්, සමහර දත්ත සපයන්නන් ටැබ්ලටයෙන් සම්බන්ධතා නිර්යාත කිරීමට අවසර ලබා නොදිය හැක."</string>
+    <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="7063040740576745307">"නිර්යාත කළ හැකි සම්බන්ධතා නැත. ඔබගේ දුරකථනයේ සම්බන්ධතා තිබේ නම්, සමහර දත්ත සපයන්නන් දුරකථනයෙන් සම්බන්ධතා නිර්යාත කිරීමට අවසර ලබා නොදිය හැක."</string>
+    <string name="composer_not_initialized" msgid="6514403866246950877">"vCard සකසනය නිවැරදිව පටන් ගත්තේ නැත."</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="6059039606302373945">"නිර්යාත කළ නොහැකි වීය"</string>
+    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"සම්බන්ධතා දත්ත නිර්යාත නොකරන ලදි.\nහේතුව: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"ආචයනයක් සොයා නොගන්නා ලදී."</string>
+    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"SD පතක් සොයා නොගන්නා ලදී."</string>
+    <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"ඔබගේ සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව පහත ගොනුවට නිර්යාත කරනු ඇත: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ආයාත කරමින්"</string>
+    <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"vCard දත්ත කියවිය නොහැක විය"</string>
+    <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"vCard දත්ත කියවීම අවලංගු කෙරුණි"</string>
+    <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="5590676758277628951">"vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ආයාත කිරීම සම්පූර්ණ විය"</string>
+    <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="556913863250769870">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ආයාත කිරීම අවලංගු කෙරුණි"</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="7184603116300604514">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> කෙටි වේලාවකින් ආයාත වනු ඇත."</string>
+    <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="2560192057642180334">"ගොනුව කෙටි වේලාවකින් ආයාත කරනු ඇත."</string>
+    <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="5209363425953891316">"vCard ආයාත ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
+    <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> කෙටි වේලාවකින් නිර්යාත කරනු ඇත."</string>
+    <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"vCard නිර්යාත අයැදුම ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
+    <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"සම්බන්ධතාවය"</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"පෙදෙසි තාවකාලික ආචයනයට vCard(s) හැඹිලිගත කරමින් පවතී. සැබෑ ආයාත කිරීම ඉක්මනින් පටන් ගනු ඇත."</string>
+    <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"vCard ආයාත කිරීමට නොහැකි විය."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"ආචයනයෙහි vCard ගොනුවක් සොයා නොගන්නා ලදී."</string>
+    <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1748300468382501403">"SD පතෙහි vCard ගොනුවක් සොයා නොගන්නා ලදී."</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="305679412445157370">"NFC හරහා සම්බන්ධතාව ලැබුණි"</string>
+    <string name="confirm_export_title" msgid="3240899428149018226">"සම්බන්ධතා නිර්යාත කරන්නද?"</string>
+    <string name="select_vcard_title" msgid="1536575036597557639">"vCard ගොනුව තෝරන්න"</string>
+    <string name="import_one_vcard_string" msgid="6199149175802496361">"එක් vCard ගොනුවක් ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="8931879029943141122">"vCard ගොනු කිහිපයක් ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"සියලු vCard ගොනු ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"ආචයනය තුළ vCard දත්ත සඳහා සොයමින්..."</string>
+    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"SD පත තුළ vCard දත්ත සඳහා සොයමින්..."</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"හැඹිලි ගත කරමින්"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"ආචයනය පරිලෝකනය කළ නොහැක. (හේතුව: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD පත පරිලෝකනය කළ නොහැකි විය. (හේතුව: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
+    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ආයාත කරමින්"</string>
+    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"ආචයනය වෙත නිර්යාත කරන්න"</string>
+    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"දෘශ්‍ය සම්බන්ධතා බෙදාගන්න"</string>
+    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"සම්බන්ධතා ආයාත/නිර්යාත කිරීම"</string>
+    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"සම්බන්ධතා ආයාත කරන්න"</string>
+    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"මෙම සම්බන්ධතාව බෙදා ගත නොහැක."</string>
+    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"සෙවීම"</string>
+    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"පෙන්වීමට සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"පෙන්වීමට සම්බන්ධතා"</string>
+    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"අභිරුචි පෙනුම අර්ථ දක්වන්න"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"සම්බන්ධතා සොයන්න"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"ප්‍රියතම"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"සම්බන්ධතා නැත."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"දෘශ්‍ය සම්බන්ධතා නැත."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"ප්‍රියතමයන් නැත."</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> හි සම්බන්ධතා නැත"</string>
+    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"නිතරමයන් හිස් කරන්න"</string>
+    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"ගිණුම්"</string>
+    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"ආයාත/නිර්යාත"</string>
+    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> වෙත පණිවිඩය යවන්න"</string>
+    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> දුරකථනය අමතන්න"</string>
+</resources>