res/values-vi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"Đài FM"</string>
    <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Các đài hiện có đã tìm kiếm:"</string>
    <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Không thể tìm kiếm đài có sẵn."</string>
    <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Loa"</string>
    <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Tai nghe"</string>
    <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Lưu"</string>
    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"Thẻ SD của bạn bị thiếu!"</string>
    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Dung lượng thẻ SD không đủ!"</string>
    <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"Đã xảy ra lỗi trong chính máy ghi âm!"</string>
    <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Lưu"</string>
    <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Loại bỏ"</string>
    <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Nhập tên tệp ở đây"</string>
    <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"đã tồn tại"</string>
    <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Hiện không khả dụng"</string>
    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Đài trước"</string>
    <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Giảm tần số"</string>
    <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Tăng tần số"</string>
    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Đài tiếp theo"</string>
    <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Thêm vào đài yêu thích"</string>
    <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Bắt đầu ghi"</string>
    <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Khác"</string>
    <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"Đang ghi..."</string>
    <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
    <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"Phát hoặc dừng đài FM"</string>
    <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Bắt đầu ghi"</string>
    <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Bản ghi đã lưu"</string>
    <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Làm mới"</string>
    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Để bắt đầu nghe, hãy cắm tai nghe (được dùng làm ăng-ten)."</string>
    <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Đài phát thanh"</string>
    <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Làm mới danh sách đài"</string>
    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Không tìm thấy đài nào"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"P"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"G"</string>
    <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
    <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"Đang ghi"</string>
    <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Đang ghi"</string>
    <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"DỪNG GHI"</string>
    <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Lưu bản ghi?"</string>
    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Để nghe bản ghi, hãy mở ứng dụng Play Âm nhạc."</string>
    <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Đài yêu thích"</string>
    <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Đổi tên"</string>
    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Nhập tên đài"</string>
    <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Xóa khỏi đài yêu thích"</string>
    <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Bản ghi đã được lưu"</string>
    <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Bản ghi chưa được lưu"</string>
    <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"NGHE"</string>
    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Đài đã được đổi tên"</string>
</resources>