res/values-sr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"FM радио"</string>
    <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Пронађене доступне станице:"</string>
    <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Није могуће пронаћи доступну станицу."</string>
    <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Звучник"</string>
    <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Слушалице"</string>
    <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Сачувај"</string>
    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"Недостаје SD картица!"</string>
    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Нема довољно простора на SD картици!"</string>
    <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"Дошло је до интерне грешке у снимачу!"</string>
    <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Сачувај"</string>
    <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Одбаци"</string>
    <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Овде унесите назив датотеке"</string>
    <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"већ постоји"</string>
    <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Тренутно је недоступно"</string>
    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Претходна станица"</string>
    <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Нижа фреквенција"</string>
    <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Виша фреквенција"</string>
    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Следећа станица"</string>
    <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Додај у омиљене"</string>
    <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Започни снимање"</string>
    <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Још"</string>
    <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"Снима се..."</string>
    <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
    <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"Пусти или заустави FM радио"</string>
    <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Започни снимање"</string>
    <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Сачувани снимци"</string>
    <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Освежи"</string>
    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Да бисте почели да слушате, прикључите слушалице (користе се као антена)."</string>
    <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Радио станице"</string>
    <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Траже се станице"</string>
    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Није пронађена ниједна станица"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"М"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"С"</string>
    <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
    <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"Снимање"</string>
    <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Снимање је у току"</string>
    <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"ЗАУСТАВИ СНИМАЊЕ"</string>
    <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Желите ли да сачувате снимак?"</string>
    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Да бисте слушали снимке, отворите апликацију Play музика."</string>
    <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Омиљене"</string>
    <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Преименуј"</string>
    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Унесите назив станице"</string>
    <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Уклони омиљену"</string>
    <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Снимак је сачуван"</string>
    <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Снимак није сачуван"</string>
    <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"ПУСТИ"</string>
    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Назив станице је промењен"</string>
</resources>