blob: 0ccf9fa0071a89216deddd1cb953df52ba272bbf [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ઊફ્ફ્ફ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"તમારી પ્રોફાઇલ સેટ કરો"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"તમારી સંસ્થા આ પ્રોફાઇલને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે. તમે તમારા ઉપકરણ પર બાકીનું બધું નિયંત્રિત કરો છો."</string>
<string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for work વડે, તમારી સંસ્થા, તમારા ફોન અથવા ટેબ્લેટ પર તમારી કોર્પોરેટ ઇમેઇલ અને અન્ય એપ્લિકેશન્સને સંચાલિત કરી શકે છે.\nતમારી સંસ્થા તમારા ઉપકરણને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"નીચેની એપ્લિકેશનને આ પ્રોફાઇલ ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડશે:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"નીચેની એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણને સંચાલિત કરશે:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"સેટ અપ"</string>
<string name="setting_up_workspace" msgid="6116976629983614927">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="8782160676037188061">"તમારા વ્યવસ્થાપક પાસે નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ અને પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરવાની ક્ષમતા છે."</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="4534011355086694158">"તમારા વ્યવસ્થાપક પાસે નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ અને આ ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરવાની ક્ષમતા છે."</string>
<string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="6870084889394621288">"તમારી સંસ્થાનું ગોપનીયતા નીતિઓ સહિત વધુ માહિતી માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"વધુ જાણો"</string>
<string name="cancel_setup" msgid="3295266841772028057">"રદ કરો"</string>
<string name="ok_setup" msgid="5148111905838329307">"ઑકે"</string>
<string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string>
<string name="delete_profile_title" msgid="3097803266123463699">"કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="1132833578783368037">"આ કાર્ય પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_known_company" msgid="3126629826260821264">"આ કાર્ય પ્રોફાઇલને આની મદદથી %s માટે સંચાલિત કરી છે:"</string>
<string name="read_more_delete_profile" msgid="8108077458455321659">"આગળ વધતાં પહેલાં કૃપા કરીને "<a href="#read_this_link">"આ વાંચો"</a>"."</string>
<string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="1336653819166266605">"જો તમે ચાલુ રાખો છો તો આ પ્રોફાઇલમાંની તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="delete_profile" msgid="8384444459432563649">"કાઢી નાખો"</string>
<string name="cancel_delete_profile" msgid="5500786140389799348">"રદ કરો"</string>
<string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણને એન્ક્રિપ્ટ કરવાની જરૂર પડશે. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે."</string>
<string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="7279768314707033707">"તમારા ઉપકરણને સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણને એન્ક્રિપ્ટ કરવાની જરૂર છે. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે."</string>
<string name="encrypt_device_cancel" msgid="5989855177432338238">"રદ કરો"</string>
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="5421412897999811117">"એન્ક્રિપ્ટ કરો"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"એન્ક્રિપ્શન પૂર્ણ"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="3027317630111909095">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ટચ કરો"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરી શકાઈ નથી. તમારા આઇટી વિભાગનો સંપર્ક કરો અથવા પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"તમારું ઉપકરણ કાર્ય પ્રોફાઇલ્સનું સમર્થન કરતું નથી"</string>
<string name="user_is_not_owner" msgid="6193230832887977927">"કાર્ય પ્રોફાઇલો ઉપકરણના પ્રાથમિક વપરાશકર્તા દ્વારા સેટ કરવાની જરૂર છે"</string>
<string name="device_owner_exists" msgid="8020080296133337023">"સંચાલિત ઉપકરણ પર કાર્ય પ્રોફાઇલ્સ સેટ કરી શકાતી નથી"</string>
<string name="maximum_user_limit_reached" msgid="2222654781151295513">"કાર્ય પ્રોફાઇલ બનાવી શકાઈ નથી કારણ કે તમારા ઉપકરણ પર સંચાલિત પ્રોફાઇલ્સની સંખ્યા મહત્તમ સુધી પહોંચી ગઈ છે. એક વપરાશકર્તા દૂર કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરવાથી તેનો ઉકેલ લાવી શકાય છે."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ આ લોન્ચર એપ્લિકેશન દ્વારા સમર્થિત નથી. તમારે તેવા એક લોન્ચર પર સ્વિચ કરવું જોઈએ જે સુસંગત હોય."</string>
<string name="cancel_provisioning" msgid="3753408161948407036">"રદ કરો"</string>
<string name="pick_launcher" msgid="4811489057826175648">"ઑકે"</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"કાર્ય ઉપકરણના વપરાશકર્તા"</string>
<string name="setup_work_device" msgid="3028145936574439146">"તમારા ઉપકરણને સેટ કરો"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"સેટઅપ ડેટા પર પ્રક્રિયા કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_start_bluetooth" msgid="3798479957601150661">"Bluetooth પ્રારંભ કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"Wi-Fi સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_wipe_frp" msgid="545404730605450346">"ફેક્ટરી રીસેટ સુરક્ષા તપાસી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે..."</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"ઉપકરણ માલિક સેટ કરી રહ્યાં છે..."</string>
<string name="device_owner_cancel_title" msgid="7909285135975063120">"સેટ કરવાનું રોકીએ?"</string>
<string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"શું તમે ખરેખર સેટ કરવું બંધ કરીને તમારા ઉપકરણના ડેટાને કાઢી નાખવા માગો છો?"</string>
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1398290143405142587">"રદ કરો"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2556654993515978854">"ઑકે"</string>
<string name="device_owner_error_reset" msgid="5278392395769857412">"ફરીથી સેટ કરો"</string>
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"તમારું ઉપકરણ સેટ કરી શકાયું નથી. તમારા આઇટી વિભાગનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="49944866843771627">"આ ઉપકરણ પહેલાંથી જ સેટ કરેલું છે."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned_user" msgid="5861348691161504683">"આ ઉપકરણ પહેલાંથી જ આ વપરાશકર્તા માટે સેટ કરેલું છે."</string>
<string name="device_owner_error_bluetooth" msgid="5191084800734703585">"Bluetooth પ્રારંભ કરી શકાતું નથી"</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="4256310285761332378">"Wi-Fi સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી"</string>
<string name="device_owner_error_frp" msgid="3998112234006304859">"ઉપકરણ ફેક્ટરી રીસેટ સુરક્ષા પસાર કરી શક્યું નથી"</string>
<string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"એક ચેકસમ ભૂલને કારણે વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકાયો નથી. તમારા IT વિભાગનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="4520111971592657116">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરી શકાઈ નથી"</string>
<string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકતાં નથી. તેમાં ઘટકો ખૂટે છે અથવા દૂષિત છે. તમારા IT વિભાગનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="device_owner_error_package_name_invalid" msgid="5161432357348636936">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી. પૅકેજ નામ અમાન્ય છે. તમારા IT વિભાગનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="684566845601079360">"વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી શકાઈ નહીં"</string>
<string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="6095079346537408556">"તમારા ઉપકરણ પર વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી"</string>
<string name="profile_owner_cancel_title" msgid="1087667875324931402">"સેટ કરવાનું રોકીએ?"</string>
<string name="profile_owner_cancel_message" msgid="3397782777804924267">"શું તમે ખરેખર સેટ કરવાનું બંધ કરવા માંગો છો?"</string>
<string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="1035206963979858009">"નહીં"</string>
<string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="4915817426681209592">"હા"</string>
<string name="profile_owner_cancelling" msgid="2007485854183176973">"રદ કરી રહ્યુ છે..."</string>
<string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"જોગવાઈ કરી રહ્યું છે"</string>
<string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"CA પ્રમાણપત્રો સેટ કરી રહ્યાં છે"</string>
</resources>