Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia6306fb00c54e0efe47eed1e067a5542ce238631
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index d61bbec..592126e 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -38,8 +38,7 @@
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Continue with managed provisioning"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Couldn\'t set up your work profile. Contact your IT department or try again later."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"Your device doesn\'t support work profiles."</string>
- <!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
- <skip />
+ <string name="user_is_not_owner" msgid="5350898966027521370">"Work profiles can only be set up by the owner user of the device."</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"User of managed device"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"Set up your device"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"Processing setup data..."</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index d61bbec..592126e 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -38,8 +38,7 @@
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Continue with managed provisioning"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Couldn\'t set up your work profile. Contact your IT department or try again later."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"Your device doesn\'t support work profiles."</string>
- <!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
- <skip />
+ <string name="user_is_not_owner" msgid="5350898966027521370">"Work profiles can only be set up by the owner user of the device."</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"User of managed device"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"Set up your device"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"Processing setup data..."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b23001c..2ca64bf 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"کاربر دستگاه مدیریت شده"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"تنظیم دستگاه‌تان"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"در حال پردازش اطلاعات تنظیم..."</string>
- <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"در حال برقراری ارتباط با Wi-Fi..."</string>
+ <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"در حال برقراری اتصال به Wi-Fi..."</string>
<string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"در حال دانلود برنامه سرپرست..."</string>
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"در حال نصب برنامه سرپرست..."</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"در حال تنظیم مالک دستگاه..."</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"دستگاه‌تان تنظیم نشد. با بخش فناوری اطلاعات مربوط به خودتان تماس بگیرید."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"این دستگاه از قبل تنظیم شده است."</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"این دستگاه از قبل مالک دارد."</string>
- <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"به wifi مرتبط نشد."</string>
+ <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"به wifi متصل نشد."</string>
<string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"به دلیل خطای چک‌سام، برنامه سرپرست استفاده نشد. با بخش فناوری اطلاعات مربوط به خودتان تماس بگیرید."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"برنامه سرپرست دانلود نشد."</string>
<string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"برنامه سرپرست استفاده نمی‌شود. مؤلفه‌های آن وجود ندارند یا خراب هستند. با بخش فناوری اطلاعات مربوط به خودتان تماس بگیرید."</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 15f3297..f1ceec6 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="3483935402696018405">"მოწყობილობ. დაშიფვრა"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"მართული დანერგვა"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"მართული დანერგვით გაგრძელება"</string>
- <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"თქვენი სამუშაო პროფილი ვერ შეიქმნა. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილება ან სცადეთ ისევ."</string>
+ <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"თქვენი სამუშაო პროფილი ვერ შეიქმნა. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილებას ან სცადეთ ისევ."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"თქვენს მოწყობილობას სამუშაო პროფილების მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string>
<!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
<skip />
@@ -54,11 +54,11 @@
<string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"ჩამოყრა"</string>
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"თქვენი მოწყობილობის დაყენება ვერ მოხერხდა. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილებას."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"ეს მოწყობილობა უკვე დაყენებულია."</string>
- <string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"ეს მოწყობილობას მფლობელი უკვე ყავს."</string>
+ <string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"ამ მოწყობილობას მფლობელი უკვე ყავს."</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Wifi-სთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა."</string>
- <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"ადმინისტრატორის აპის გამოყენებს ვერ მოხერხდა checksum-ის შეცდომის გამო. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილებას."</string>
+ <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"ადმინისტრატორის აპის გამოყენება ვერ მოხერხდა checksum-ის შეცდომის გამო. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილებას."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"ადმინისტრატორის აპის ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა."</string>
- <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"ადმინისტრატორის აპის გამოყენება ვერ მოხერხდა. მას აკლია კომპონენტები, ან დაზიანებულია. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილება."</string>
+ <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"ადმინისტრატორის აპის გამოყენება ვერ მოხერხდა. მას აკლია კომპონენტები, ან დაზიანებულია. დაუკავშირდით თქვენს IT განყოფილებას."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"ადმინისტრატორის აპის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"ადმინისტრატორის ეს აპის თქვენს მოწყობილობაზე დაყენებული არ არის."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 17acf22..bac8c65 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -38,8 +38,7 @@
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"ສືບຕໍ່ດ້ວຍ managed provisioning"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກໄດ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພະແນກໄອທີຂອງທ່ານ ຫຼືລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ."</string>
- <!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
- <skip />
+ <string name="user_is_not_owner" msgid="5350898966027521370">"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກສາມາດຖືກຕັ້ງຄ່າໄດ້ໂດຍເຈົ້າຂອງອຸປະກອນເທົ່ານັ້ນ."</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"ຜູ່ໃຊ້ຂອງອຸປະກອນທີ່ມີການຈັດການ"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"ກຳລັງປະມວນຜົນຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ..."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d060a34..518eb4a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"Utilizador de dispositivo gerido"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"Configurar o dispositivo"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"A processar dados de configuração..."</string>
- <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"A ligar ao Wi-Fi..."</string>
+ <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"A estabelecer ligação Wi-Fi..."</string>
<string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"A transferir a aplicação de administração..."</string>
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"A instalar a aplicação de administração..."</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"A configurar o proprietário do dispositivo..."</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"Não foi possível configurar o dispositivo. Contacte o departamento de TI."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"O dispositivo já está configurado."</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"Este dispositivo já tem um proprietário."</string>
- <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Não foi possível ligar ao Wi-Fi."</string>
+ <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Não foi possível estabelecer ligação Wi-Fi."</string>
<string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Não foi possível utilizar a aplicação de administração devido a um erro de soma de verificação. Contacte o departamento de TI."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"Não foi possível transferir a aplicação de administração."</string>
<string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"Não é possível utilizar a aplicação de administração. Faltam componentes ou está danificada. Contacte o departamento de TI."</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index b0b4b8c..4754c77 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -36,15 +36,15 @@
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="3483935402696018405">"උපාංගය සංකේතනය කරන්න"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"වෙන් කිරීම කළමනාකරණය කරන ලදි"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"වෙන් කිරීම කළමනාකරණයත් සමඟ ඉදිරියට යන්න"</string>
- <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Couldn\'t set up your work profile. Contact your IT department or try again later."</string>
- <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"Your device doesn\'t support work profiles."</string>
+ <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"ඔබගේ කාර්යාල පැතිකඩ සැකසීමට නොහැකි විය. ඔබගේ IT අංශය සම්බන්ධ කර ගන්න හෝ පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
+ <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"ඔබගේ උපාංගය කාර්යාල පැතිකඩ වෙත සහය දක්වන්නේ නැත."</string>
<!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
<skip />
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"කළමනාකරණය කළ උපාංගයේ පරිශීලකයා"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"ඔබගේ උපාංගය සකසන්න"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"ස්ථාපන දත්ත සකසමින්..."</string>
<string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ වෙමින්..."</string>
- <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"Downloading the admin app..."</string>
+ <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"පරිපාලක යෙදුම බාගත කරමින්..."</string>
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"පරිපාලක යෙදුම ස්ථාපනය කරමින්..."</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"උපාංග හිමිකරු සකසමින්..."</string>
<string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"Stop provisioning?"</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Wifi වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක."</string>
<string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Checksum දෝෂය හේතුවෙන් පරිපාලක යෙදුම භාවිතා කළ නොහැක. ඔබගේ IT අංශය සම්බන්ධ කරගන්න."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"පරිපාලක යෙදුම බාගැනීම කළ නොහැක."</string>
- <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"පරිපාලක යෙදුම භාවිතා කළ නොහැක. It\'s missing components or corrupted. Contact your IT department."</string>
+ <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"පරිපාලක යෙදුම භාවිතා කළ නොහැක. එහි අංශ නැත හෝ විකෘති වී ඇත. ඔබගේ IT අංශය සම්බන්ධ කරගන්න."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"පරිපාලක යෙදුම ස්ථාපනය කළ නොහැක."</string>
- <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"The admin app isn\'t installed on your device."</string>
+ <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"ඔබගේ උපාංගය මත පරිපාලක යෙදුම ස්ථාපනය කර නොමැත."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 27c0525..10c0b68 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -38,8 +38,7 @@
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Pokračovať so spravovaným poskytovaním"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Nastavenie pracovného profilu sa nepodarilo. Kontaktujte oddelenie IT alebo to skúste znova neskôr."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"Vaše zariadenie nepodporuje pracovné profily."</string>
- <!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
- <skip />
+ <string name="user_is_not_owner" msgid="5350898966027521370">"Pracovné profily môže nastaviť iba používateľ, ktorý je registrovaný ako vlastník zariadenia."</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"Používateľ spravovaného zariadenia"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"Nastavenie zariadenia"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"Spracovávajú sa údaje nastavenia..."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a71931a..2502c40 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="company_controls_workspace" msgid="7634429976877738142">"Kampuni yako hudhibiti nafasi yako ya kufanyia kazi kwenye kifaa hiki na hukiweka salama muda wote. Unadhibiti nafasi yako binafsi. Kampuni yako haiwezi kufikia nafasi hiyo."</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Sanidi"</string>
<string name="setting_up_workspace" msgid="6116976629983614927">"Inasanidi wasifu wako wa kazi..."</string>
- <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Wasifu wa kazi"</string>
+ <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Wasifu wa kazini"</string>
<string name="managed_profile_already_present" msgid="6388446722470410655">"Unaweza kuwa na nafasi moja tu ya kufanyia kazi kwenye kifaa chako. Inaonekana tayari unayo moja. Ungependa kuiondoa ili uendelee?"</string>
<string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="3760648900665438655">"Je, una uhakika unataka kufuta nafasi yako iliyopo ya kufanyia kazi? Hii itafuta data yote inayohusiana nayo."</string>
<string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Futa"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="3483935402696018405">"Simba kifaa kwa njia fiche"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"Uandaaji unaosimamiwa"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Endelea na uandaaji unaosimamiwa"</string>
- <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Haikuweza kusanidi wasifu wako wa kazi. Wasiliana na idara yako ya IT au ujaribu tena baadaye."</string>
+ <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Haikuweza kusanidi wasifu wako wa kazi. Wasiliana na idara yako ya Teknolojia ya Habari au ujaribu tena baadaye."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"Kifaa chako hakitumii wasifu wa kazi."</string>
<!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
<skip />
@@ -52,13 +52,13 @@
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Ghairi"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"Sawa"</string>
<string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"Weka upya"</string>
- <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"Haikuweza kusanidi kifaa chako. Wasiliana na idara yako ya IT."</string>
- <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"Kifaa kimesanidiwa tayari."</string>
+ <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"Haikuweza kusanidi kifaa chako. Wasiliana na idara yako ya Teknolojia ya Habari."</string>
+ <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"Kifaa tayari kimesanidiwa."</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"Kifaa hii tayari kina mmiliki."</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Haikuweza kuunganisha kwenye wifi."</string>
- <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Haikuweza kutumia programu ya msimazi kutokana na hitilafu ya checksum. Wasiliana na idara yako ya IT."</string>
+ <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Haikuweza kutumia programu ya msimazi kutokana na hitilafu ya checksum. Wasiliana na idara yako ya Teknolojia ya Habari."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"Haikuweza kupakua programu ya msimamizi."</string>
- <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"Haiwezi kutumia programu ya msimamizi. Inakosa vipengele au ina hitilafu. Wasiliana na idara yako ya IT."</string>
+ <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"Haiwezi kutumia programu ya msimamizi. Inakosa vipengele au ina hitilafu. Wasiliana na idara yako ya Teknolojia ya Habari."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"Haikuweza kusakinisha programu ya msimamizi."</string>
<string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"Programu ya msimamizi haijasakinishwa"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index bd8f7c5..9f591f2 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"Встановлення додатка адміністратора…"</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"Налаштування власника пристрою…"</string>
<string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"Припинити ініціалізацію?"</string>
- <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"Зупинити налаштування й видалити дані пристрою?"</string>
+ <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"Припинити налаштування й видалити дані пристрою?"</string>
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Скасувати"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"OK"</string>
<string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"Скинути"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"Цей пристрій уже налаштовано."</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"Цей пристрій уже має власника."</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"Не вдалося під’єднатися до Wi-Fi."</string>
- <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Не вдалося скористатися додатком адміністратора через помилку контрольної суми. Зв’яжіться з ІТ-відділом."</string>
+ <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Не вдалося скористатися додатком адміністратора через помилку перевірки контрольної суми. Зв’яжіться з ІТ-відділом."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"Не вдалося завантажити додаток адміністратора."</string>
<string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"Неможливо скористатися додатком адміністратора. У ньому немає певних компонентів або його пошкоджено. Зв’яжіться з ІТ-відділом."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"Не вдалося встановити додаток адміністратора."</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 887f69a..f57c5ba 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="app_name" msgid="4699090302771328296">"آلہ کا فراہم کنندہ"</string>
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"افوہ!"</string>
<string name="setup_work_space" msgid="216766502284671082">"اپنا کام کا پروفائل ترتیب دیں"</string>
- <string name="separate_work_spaces" msgid="3496001079642966876">"اپنے کارپوریٹ ای میل اور دیگر ایپس کیلئے دفتر کے ایک پروفائل ترتیب دیں۔"</string>
+ <string name="separate_work_spaces" msgid="3496001079642966876">"اپنے کارپوریٹ ای میل اور دیگر ایپس کیلئے دفتر کا ایک پروفائل ترتیب دیں۔"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="7634429976877738142">"آپ کی کمپنی اس آلہ پر آپ کے کام کی پروفائل کو کنٹرول کرتی اور اسے محفوظ رکھتی ہے۔ آپ اپنے ذاتی پروفائل کو کنٹرول کرتے ہیں۔ آپ کی کمپنی اس تک رسائی حاصل نہیں کر سکتی ہے۔"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ترتیب دیں"</string>
<string name="setting_up_workspace" msgid="6116976629983614927">"آپ کا دفتر کا پروفائل ترتیب دیا جا رہا ہے…"</string>
@@ -36,29 +36,29 @@
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="3483935402696018405">"آلہ مرموز کریں"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"منظم فراہمی"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"منظم فراہمی کے ساتھ جاری رکھیں"</string>
- <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"آپ کے دفتر کے پروفائل کو ترتیب نہیں دیا جا سکا۔ اپنے IT ڈپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
- <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"آپ کا آلہ دفتر کے پروفائلز کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
+ <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"آپ کے دفتر کے پروفائل کو ترتیب نہیں دیا جا سکا۔ اپنے IT ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
+ <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="8610434563811973345">"آپ کا آلہ دفتری پروفائلز کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
<!-- no translation found for user_is_not_owner (5350898966027521370) -->
<skip />
<string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"منظم آلہ کا صارف"</string>
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"اپنے آلہ کو ترتیب دیں"</string>
- <string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"ترتیب دینے کے ڈیٹا پر کارروائی کی جا رہی ہے…"</string>
+ <string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"سیٹ اپ ڈیٹا پر کارروائی کی جا رہی ہے…"</string>
<string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"Wi-Fi سے منسلک ہو رہا ہے…"</string>
<string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"منتظم کی ایپ ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے…"</string>
<string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"منتظم کی ایپ انسٹال ہو رہی ہے…"</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"آلہ کے مالک کو ترتیب دی جا رہی ہے…"</string>
<string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"فراہمی روکیں؟"</string>
- <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"کیا آپ واقعی اپنے آلہ کے ڈیٹا کو ترتیب دینے سے روکنا اور صاف کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
+ <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"کیا آپ واقعی ترتیب دینے سے روکنا اور اپنے آلہ کے ڈیٹا کو صاف کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"منسوخ کریں"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"ٹھیک ہے"</string>
<string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"دوبارہ ترتیب دیں"</string>
- <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"آپ کے آلہ کو ترتیب نہیں دیا جا سکا۔ اپنے IT ڈپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
+ <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"آپ کے آلہ کو ترتیب نہیں دیا جا سکا۔ اپنے IT ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"اس آلہ کو پہلے ہی ترتیب دی جا چکی ہے۔"</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"اس آلہ کا پہلے سے ایک مالک ہے۔"</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"wifi سے منسلک نہیں ہو سکا۔"</string>
- <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"checksum کی خرابی کی وجہ سے منتظم کی ایپ کا استعمال نہیں کیا جا سکا۔ اپنے IT ڈپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
- <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"منتظم ایپ ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکا۔"</string>
- <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"منتظم کی ایپ کا استعمال نہیں کر سکتے۔ اس میں چھوٹے ہوئے اجزاء ہیں یا یہ خراب ہوگئی ہے۔ اپنے IT ڈپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
+ <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"checksum کی خرابی کی وجہ سے منتظم کی ایپ کا استعمال نہیں کیا جا سکا۔ اپنے IT ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
+ <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"منتظم ایپ کو ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکا۔"</string>
+ <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"منتظم کی ایپ کا استعمال نہیں کر سکتے۔ اس میں چھوٹے ہوئے اجزاء ہیں یا یہ خراب ہوگئی ہے۔ اپنے IT ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔"</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"منتظم کی ایپ کو انسٹال نہیں کیا جا سکا۔"</string>
<string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"منتظم کی ایپ آپ کے آلہ پر انسٹال نہیں ہے۔"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e37a718..60b0501 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -44,8 +44,8 @@
<string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"設定您的裝置"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"正在處理設定資料..."</string>
<string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"正在連線至 Wi-Fi..."</string>
- <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"正在下載管理員應用程式..."</string>
- <string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"正在安裝管理員應用程式..."</string>
+ <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"正在下載管理應用程式..."</string>
+ <string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"正在安裝管理應用程式..."</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"正在設定裝置擁有者..."</string>
<string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"停止執行佈建作業？"</string>
<string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"您確定要停止設定並清除裝置的資料嗎？"</string>
@@ -55,10 +55,10 @@
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"無法設定您的裝置，請與您的 IT 部門聯絡。"</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="3429027298074299155">"裝置已完成設定。"</string>
<string name="device_owner_error_already_owned" msgid="284435773504860369">"這個裝置已經有一位擁有者。"</string>
- <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"無法連線至 WiFi。"</string>
- <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"因發生總和檢查碼錯誤而無法使用管理員應用程式，請與您的 IT 部門聯絡。"</string>
- <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"無法下載管理員應用程式。"</string>
- <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"管理員應用程式因缺少部分元件或已毀損而無法使用，請與您的 IT 部門聯絡。"</string>
- <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"無法安裝管理員應用程式。"</string>
- <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"您的裝置尚未安裝管理員應用程式。"</string>
+ <string name="device_owner_error_wifi" msgid="8060331878518019151">"無法連線至 Wi-Fi。"</string>
+ <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"因發生總和檢查碼錯誤而無法使用管理應用程式，請與您的 IT 部門聯絡。"</string>
+ <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="6098001002861024838">"無法下載管理應用程式。"</string>
+ <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"管理應用程式因缺少部分元件或已毀損而無法使用，請與您的 IT 部門聯絡。"</string>
+ <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2357889137021529369">"無法安裝管理應用程式。"</string>
+ <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="4853853793546318775">"您的裝置尚未安裝管理應用程式。"</string>
</resources>