app/src/main/res/values-es/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
    <string name="app_name">Herramienta Sensor de proximidad</string>
    <string name="Exit">Salir</string>
    <string name="OK">OK</string>
    <string name="Text"><![CDATA[ <p>Fairphone OS te da la opción de calibrar el sensor de proximidad - esto mejorará el funcionamiento del sensor mientras haces una llamada (la pantalla se encenderá cuando terminas la llamada).</p> <p>Te recomendamos calibrar el sensor de proximidad ahora para tener el mejor funcionamiento - es fácil y rápido!</p>]]></string>
    <string name="activity_calibration">Calibración</string>
    <string name="activity_diagnostics">Diagnóstico</string>
    <string name="msg_block">Cubre el área del sensor de proximidad con el dedo (el área a cubrir esta indicada en la imagen superior), luego pulsa Próximo.</string>
    <string name="msg_cal">Calibrando…</string>
    <string name="msg_calibration_success"><![CDATA[Calibración lista! Pulsa OK para finalizar el proceso y reiniciar tu Fairphone.]]></string>
    <string name="msg_step_success">Listo</string>
    <string name="msg_fail">Fallido</string>
    <string name="msg_fail_block">Ha habido un error; por favor inténtalo de nuevo. Asegúrate de cubrir el área del sensor completamente. </string>
    <string name="msg_fail_cal">Calibración fallida. Comprueba el teléfono e inténtalo de nuevo.</string>
    <string name="msg_fail_unlock">Algo ha fallado. Por favor inténtalo de nuevo. Asegúrate de que el sensor de proximidad no está cubierto y la pantalla esta limpia.</string>
    <string name="msg_fail_write_sns">Problema inesperado de permisos…</string>
    <string name="msg_reading">En proceso…</string>
    <string name="msg_unblock">Retira el dedo del sensor y pulsa Próximo.</string>
    <string name="name_exit">Salir</string>
    <string name="name_read">OK</string>
    <string name="next">Próximo</string>
    <string name="dontshowagain">No mostrar esta pantalla de nuevo.</string>
    <string name="unblock_value">Valor sensor libre:</string>
    <string name="step_1">Paso 1/3</string>
    <string name="step_2">Paso 2/3</string>
    <string name="step_3">Paso 3/3</string>
    <string name="state">Estado:</string>
    <string name="sensor_value">Valor sensor:</string>
    <string name="reboot"><![CDATA[Aceptar y Reiniciar]]></string>
    <string name="greating">Calibración del sensor de proximidad</string>
    <string name="cancel">Anular</string>
    <string name="NotificationTitle">Calibración del sensor de proximidad</string>
    <string name="not_triggered">Sin activar</string>
    <string name="NotificationText">Por favor, calibra el sensor de proximidad de tu Fairphone.</string>
    <string name="ask_really_dont_show_title">¿Estás seguro?</string>
    <string name="ask_really_dont_show_text"><![CDATA[Calibrar el sensor de proximidad es fácil y mejorará tu experiencia cuando llames. <it>Puedes calibrar el sensor de proximidad en otro momento en Ajustes → Mantenimiento  → Herramienta Sensor de Proximidad</it>.]]></string>
    <string name="block_value">Valor de bloqueo:</string>
    <string name="Heading">Una cosa más…</string>
</resources>