blob: dc9871eee980f885eac899d06db4812ba98bddf3 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"Escriu la contrasenya de <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"S\'està unint a ^1"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"S\'ha connectat correctament."</string>
<string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"La configuració s\'ha desat correctament"</string>
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"versió <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"Obre"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"Força l\'aturada"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"Si forces l\'aturada d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament."</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"Desinstal·la"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"Vols desinstal·lar aquesta aplicació?"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable" msgid="1461984395121717076">"Desactiva"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1362228583828208991">"Vols desactivar l\'aplicació?"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable" msgid="8794752872502256633">"Activa"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="6449017972628203288">"Vols activar l\'aplicació?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"Esborra les dades"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"Totes les dades d\'aquesta aplicació se suprimiran permanentment."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"Això inclou tots els fitxers, els paràmetres, els comptes, les bases de dades, etc."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"Esborra els valors predeterminats"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"S\'iniciarà per a algunes accions."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"No s\'ha definit cap valor predeterminat."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"Esborra la memòria cau"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"Notificacions"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"Permisos"</string>
<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"D\'acord"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"Cancel·la"</string>
<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"Activat"</string>
<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"Desactivat"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"Cap"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Estalvi de pantalla"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"Activa ara"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Quan s\'activa l\'estalvi de pantalla"</string>
<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"L\'estalvi de pantalla començarà una vegada transcorregut aquest període d\'inactivitat. Si no se selecciona cap estalvi de pantalla, la pantalla s\'apagarà."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"Després de <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivitat"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"Quan entra en mode de repòs"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"La pantalla s\'apaga després d\'aquest període d\'inactivitat."</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> després d\'iniciar-se l\'estalvi de pantalla"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"Actualment no hi ha cap compte que emmagatzemi dades de còpia de seguretat"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Vols deixar de crear còpies de seguretat de les contrasenyes de Wi-Fi, de les adreces d\'interès, d\'altres configuracions i dades d\'aplicacions i, a més, esborrar totes les còpies dels servidors de Google?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"Fes una còpia de seguretat de les dades"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"Compte de còpia de seguretat"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"Restauració automàtica"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"Restableix el dispositiu"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'emmagatzematge intern del dispositiu, com ara el compte de Google, les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions, i les aplicacions baixades."</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"Vols esborrar tota la informació personal i les aplicacions baixades? Aquesta acció no es pot desfer."</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"Esborra-ho tot"</string>
<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"Omet-les totes"</string>
<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"Cap"</string>
<string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"No molesteu"</string>
<string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"Quan estiguin activades, les notificacions noves només apareixeran a Configuració"</string>
<string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"Assignació d\'un nom al dispositiu ^1"</string>
<string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"El nom et permetrà identificar el dispositiu ^1 més fàcilment quan hi accedeixis des d\'altres dispositius com ara el telèfon, la tauleta o l\'ordinador."</string>
<string-array name="rooms">
<item msgid="2748008285322003570">"Sala d\'estar"</item>
<item msgid="7887185726776968055">"Sala multimèdia"</item>
<item msgid="372573326176756144">"Saleta"</item>
<item msgid="8112576067079559786">"Menjador"</item>
<item msgid="2891751328917513846">"Estudi"</item>
<item msgid="7390608863950443962">"Dormitori"</item>
<item msgid="682313511953895794">"Cuina"</item>
</string-array>
<string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"Escriu un nom personalitzat..."</string>
<string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"^1 té nom"</string>
<string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"\"^1\" és el nom d\'aquest dispositiu ^2. Vols canviar-ho?"</string>
<string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"Canvia"</string>
<string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"No ho canviïs"</string>
<string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"Ajuda"</string>
<string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"S\'ha produït un error"</string>
<string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"Torna-ho a provar"</string>
</resources>