Fix collapsing conversation messages

We weren't saving the expanded state of message when a conversation
was first rendered.  This was causing subsequent updates to the
conversation to collapse all but the last message (or starred messages)

Bug: 6951782
Change-Id: Ieb26cc1a817121a45c93b08b2d386c7e0d2ec0fa
2 files changed