blob: b664674b15f75b2733d7302a9faf3ab79dad4159 [file] [log] [blame]
Geoff Mendal60b02d92014-07-30 10:10:26 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Geoff Mendalf5f3f812014-08-04 08:52:58 -070019 <string name="telecommAppLabel" product="default" msgid="3477737022166975496">"Telefon"</string>
Geoff Mendal60b02d92014-07-30 10:10:26 -070020 <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string>
21 <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Javob berilmagan qo‘ng‘iroq"</string>
22 <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Javobsiz qo‘ng‘iroqlar"</string>
23 <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ta javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
24 <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>dan javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
25 <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Teskari qo‘ng‘iroq"</string>
26 <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Xabar"</string>
27 <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Qo‘ng‘iroq ovozi o‘chirildi."</string>
28 <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Karnaychalar yoqildi."</string>
29 <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Hozir gaplasholmayman. Tinchlikmi?"</string>
30 <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Hozir qaytarib qo‘ng‘iroq qilaman."</string>
31 <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Keyinroq qo‘ng‘iroq qilaman."</string>
32 <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Bandman. Keyin qo‘n-q qilasizmi?"</string>
33 <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Tezkor javoblar"</string>
34 <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Tezkor javoblarni tahrirlash"</string>
35 <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
36 <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Tezkor javob"</string>
37 <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity" msgid="1461742052902053466">"Standart ilovani tiklash"</string>
38 <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Xabar <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>ga jo‘natildi."</string>
Baligh Uddinb98a70c2014-08-26 10:20:38 -070039 <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1434784869685645427">"Ushbu foydalanuvchiga favqulodda qo‘ng‘iroqlardan boshqa telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirish uchun ruxsat berilmagan"</string>
Baligh Uddin4042bca2014-08-31 12:12:46 -070040 <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="4987143284589568716">"Qo‘ng‘iroq amalga oshmadi, chunki raqam noto‘g‘ri kiritildi"</string>
Geoff Mendal392d4e12014-10-27 10:57:43 -070041 <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Hozirgi vaqtda qo‘ng‘iroq qo‘shib bo‘lmaydi."</string>
Baligh Uddin4042bca2014-08-31 12:12:46 -070042 <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Javobsiz ovozli xabar raqami"</string>
43 <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartada birorta ham ovozli xabar saqlanmagan."</string>
44 <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Raqam qo‘shish"</string>
Geoff Mendal60b02d92014-07-30 10:10:26 -070045</resources>