blob: 75666e0491faf2c1d7f1dd4bfa77dde4acbd470d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"Акција на пребарување"</string>
<string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Пребарување"</string>
<string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Зборувајте за да пребарувате"</string>
<string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Пребарувај <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Кажете за да се пребарува <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
<string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
<string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Пушти"</string>
<string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"Пауза"</string>
<string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"Брзо премотај напред"</string>
<string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"Премотај напред %1$dX"</string>
<string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"Премотај назад"</string>
<string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"Премотај назад %1$dX"</string>
<string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"Прескокни на следна"</string>
<string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"Прескокни на претходна"</string>
<string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"Повеќе дејства"</string>
<string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"Откажи палец нагоре"</string>
<string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"Избери палец нагоре"</string>
<string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"Откажи палец надолу"</string>
<string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"Избери палец надолу"</string>
<string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"Не повторувај ниту една"</string>
<string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"Повтори ги сите"</string>
<string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"Повтори една"</string>
<string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"Овозможи мешање"</string>
<string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"Оневозможи мешање"</string>
<string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"Овозможи висок квалитет"</string>
<string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"Оневозможи висок квалитет"</string>
<string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"Овозможи затворено објаснување"</string>
<string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"Оневозможи затворено објаснување"</string>
</resources>