blob: 6cc2dbb9d669d2730afce88b5c5f30d6a3edefa8 [file] [log] [blame]
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="app_name">Hiccup</string>
<string name="pref_title_enable_reporting">Stabilitätsinformationen senden</string>
<string name="pref_desc_enable_reporting">Stabilitätsinformationen helfen uns das Fairphone zu verbessern.</string>
<string name="pref_desc_include_log_files">Logdateien erlauben uns Probleme besser zu untersuchen. Die Standardeinstellung ist, dass Kernellogdateien gesendet werden. Diese beinhalten keine persönlichen Daten.</string>
<string name="pref_tittle_additional_information">Zusätzliche Information</string>
<string name="upload_error_notification_title">Fairphone Hiccup</string>
<string name="upload_crashreport_notification_title">Fairphone Hiccup</string>
<string name="hiccup_is_not_supported_on_your_device">Hiccup wird auf deinem Gerät zur Zeit nicht unterstützt.</string>
<string name="pref_title_use_mobile_data">Mobile Datenverbindung nutzen</string>
<string name="pref_desc_use_mobile_data">Entscheide ob Berichte auch über mobile Datenverbindungen verschickt werden.</string>
<string name="pref_title_include_log_files">Erfasse Logdateien</string>
<string name="pref_desc_additional_information">Hier kannst du zusätzliche Informationen eingeben, die mit den Stabilitätsberichten versendet werden.</string>
<string name="pref_title_link_IMEI">Verknüpfe IMEI Nummer mit Berichten</string>
<string name="pref_desc_link_IMEI">Standardmäßig sind Hiccup berichte anonym; dein Gerät wird über eine zufällig generierte Kennung (UUID) identifiziert. Wenn du diese Option aktivierst, wird deine IMEI Nummer mit allen bisherigen und zukünftigen Berichten verknüpft.</string>
<string name="pref_title_uuid">Geräte UUID</string>
<string name="perf_title_board_data">Platinendatum</string>
<string name="pref_cat_title_information">Hiccup Informationen</string>
<string name="pref_cat_title_hiccup_reporting">Hiccup Stabilitätsberichte</string>
<string name="no_UUID_assigned_yet">Noch keine UUID zugewiesen.</string>
<string name="wizard_greeting">Hilf uns dein Fairphone zu verbessern</string>
<string name="wizard_header">Hilf uns dein Fairphone zu verbessern</string>
<string name="next">Okay</string>
<string name="wizard_consent_question"><![CDATA[<p>Indem du automatisch Diagnosedaten an Fairphone sendest, hilfst du uns das Fairphone 2 zu verbessern. Diese Daten beinhalten keine persönlichen Informationen und unterstützen das Fairphone Softwareteam Probleme festzustellen und sie zu beheben. Für weitere Informationen besuche <b>fairphone.com/stability-reporting</b>.</p><p>Du kannst diese Einstellung jederzeit in Einstellungen -&gt; Wartung -&gt; Hiccup Stabilitätsberichte ändern.</p>]]></string>
<string name="yes_i_would_like_to_help">Ja, ich will helfen</string>
</resources>